Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2011/02/10 04:40XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg


ŠÝ’n

§542-0081
‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ“ì‘Dê‚R|‚U|‚P‚OƒGƒ~ƒlƒ“ƒgSÖ‹´ƒrƒ‹‚U‚e

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çuŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg z‚ÆŽ–‹ÆŠ–¼‚ª‹¤’Ê‚·‚éî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{äŽsä‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒtƒCƒbƒcä“Œjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{äŽsä‹æ zEEŽíFy“X’·Œó•âiƒtƒCƒbƒcä“Œj@‚RŒŽ‚R“ú@V‹KƒI[ƒvƒ“z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{äŽsä‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒtƒCƒbƒcä“Œj@‚RŒŽ‚R“ú@V‹KƒI[ƒvƒ“Iz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy“X’·Œó•âiƒpƒVƒtƒBƒbƒNjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy“X’·Œó•âiƒRƒR‚Q‚Q¼’†“‡jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy“X’·Œó•âiƒW[ƒ“jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒW[ƒ“jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy“X’·Œó•âi‚qE‚hE‚ojz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒVƒtƒHƒ“jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy“X’·Œó•âiƒVƒtƒHƒ“jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒpƒVƒtƒBƒbƒNjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒRƒR‚P‚W¼’†“‡jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy“X’·Œó•âiƒRƒR‚P‚W¼’†“‡jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒRƒR‚Q‚Q¼’†“‡jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒti‚qE‚hE‚ojz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy“X’·Œó•âiƒVƒƒƒ‹ƒ€jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs•½–ì‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒoƒbƒJƒXjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{ŠÝ˜a“cŽs zEEŽíFy“X’·Œó•âiƒAƒŠ[jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{ŠÝ˜a“cŽs zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒAƒŠ[jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs•½–ì‹æ zEEŽíFy“X’·Œó•âiƒoƒbƒJƒXjz

EŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtz‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒRƒR‚Q‚Q’r“cjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒtƒBƒKƒjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒ‹[ƒ`ƒFjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{˜aòŽs zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒAƒEƒ‰˜aòjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‚’ÎŽs zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒtƒBƒbƒc‚’Îjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{ˆï–ØŽs zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒeƒBƒA[ƒYjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{–L’†Žs zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒpƒVƒƒjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒVƒƒƒ‹ƒ€jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒnƒCƒtƒ@ƒCƒujz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒRƒR‚P‚Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{ŠÝ˜a“cŽs zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒAƒŠ[jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs•½–ì‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒoƒbƒJƒXjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒW[ƒ“jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒVƒtƒHƒ“jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒpƒVƒtƒBƒbƒNjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒRƒR‚P‚W¼’†“‡jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒRƒR‚Q‚Q¼’†“‡jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒti‚qE‚hE‚ojz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy–k‘åãU‹»@Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒ‘å“Œ—m„ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFy’†‰Ø—¿—‚̉ƒ‰ïƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiŽå‚ÉÚ‹q‹Æ–±jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒEƒBƒi[ƒY@ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg zêŠFy‘åã•{äŽsä‹æ zEEŽíFyƒtƒƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒtƒCƒbƒcä“Œjz

êŠFy‘åã•{’r“cŽs z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@¼“ú–{ƒVƒeƒBƒzƒeƒ‹ƒY@ƒOƒŠ[ƒ“ƒŠƒbƒ`ƒzƒeƒ‹‘åã‹ó`‘O zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyƒtƒƒ“ƒg@i“ú‹Îƒp[ƒgjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒƒCƒGƒ€ƒGƒX zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@‚Ì‚¼‚Ý“Á—{˜Vlƒz[ƒ€ŒÃ]‘äƒz[ƒ‹ zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFy‰îŒì•â•i“Á•Ê—{Œì˜Vlƒz[ƒ€jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒIƒŠƒbƒNƒXEƒŠƒrƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@‘å㎖–±Š zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyŠÅŒìŽt@i‘åã•{’r“cŽsjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒIƒŠƒbƒNƒXEƒŠƒrƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@‘å㎖–±Š zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyŠÅŒìŽti’r“cŽsjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ƒTƒ“EƒjƒVƒ_@ƒOƒ‹[ƒvƒz[ƒ€@‚³‚ñ‚Ó‚ç‚í‚Ÿ zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFy‰îŒìEˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒNƒAƒvƒ‰ƒ“ƒlƒbƒg zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyŽó•tŽ––±E—\”õZƒ`ƒ…[ƒ^[z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‹¤‰h“d‹CH‹Æ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFy‰®“à“d‹CÝ”õHŽ–‚ÌŽ{HŠÇ—EŒ»ê‘ã—lz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ƒTƒ“EƒjƒVƒ_@ƒOƒ‹[ƒvƒz[ƒ€@‚³‚ñ‚Ó‚ç‚í‚Ÿ zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFy‰îŒìEˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‹¤‰h“d‹CH‹Æ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFy“d‹CHŽ–Žmz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒGƒCƒuƒ‹@‹ß‹EŽ–‹Æ–{•” zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyƒnƒEƒWƒ“ƒOƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[i’r“cŽsjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒJƒm[@H•iŠÙƒAƒvƒ@΋´“X zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyƒŒƒWŒWz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒNƒŒƒAƒ‚ƒ“ƒhŠOŒêƒZƒ“ƒ^[ zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFy’†‘ŒêuŽtEŠØ‘ŒêuŽtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@’r“c‚³‚‚«‰ï zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyƒfƒCƒT[ƒrƒXŽ––±Eˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒJƒm[@H•iŠÙƒAƒvƒ@΋´“X zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyƒtƒƒAEƒiƒCƒgƒ}ƒl[ƒWƒƒ[z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒJƒm[@H•iŠÙƒAƒvƒ@΋´“X zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFy‘yØŒWz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@’r“c‚³‚‚«‰ï zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyŠÅŒìŽtEyŠÅuŽtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‘‡“X•ÜƒVƒXƒeƒ€ zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyƒrƒ‹ƒƒ“ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒEƒBƒ““®•¨•a‰@ zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFyŽó•tEf—Õâ•z

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@l@ƒ}ƒbƒNƒV[ƒ‹@’F•a‰@ zêŠFy‘åã•{’r“cŽs zEEŽíFy´‘|iƒNƒŠ[ƒ“ŒWjz



L

“]E¬Œ÷‚̔錂ÍAƒTƒCƒg‚ÉŒöŠJ‚³‚ê‚È‚¢‹l‚É‚ ‚Á‚½B
ƒŠƒNƒ‹[ƒgƒi[ƒXƒoƒ“ƒN
Œ»‹à”ƒŽæ‚’l“ú–{ˆê‚É’§íIyDVD”ƒŽæ‰¤z

–Ÿ‰æ‘SŠªƒZƒbƒg‚Í‚±‚¿‚çI ’†ŒÃ‚̃Zƒbƒg݌ɗʓú–{ˆê‚Å‚·I

AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„