“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2011/12/08 04:43XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X


ŠÝ’n

§812-0038
•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‹æ‹_‰€’¬‚Q|‚PƒVƒeƒB‚P‚Vƒrƒ‹‚WŠK

“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çu“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X z‚ÆŽ–‹ÆŠ–¼‚ª‹¤’Ê‚·‚éî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§‘Œ‰®ŒSŽÂŒI’¬ zEEŽíFy’²—ˆõ^‘Œ‰®•”z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§”Ñ’ËŽs zEEŽíFy‰h—{Žm^”Ñ’ËŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§”Ñ’ËŽs zEEŽíFy’²—ˆõ^”Ñ’ËŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§“cìŽs zEEŽíFy’²—ˆõ^“cìŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy²‰êŒ§²‰êŽs zEEŽíFyôò^²‰êŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy’·èŒ§“Œ”Þ‹nŒS“Œ”Þ‹n’¬ zEEŽíFy’²—•â•^“Œ”Þ‹n’¬z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy’·èŒ§æ|‘Žs zEEŽíFy’²—•â•^æ|‘Žsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy²‰êŒ§Šð–ìŽs zEEŽíFy’²—ˆõ^Šð–ìŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§‘Œ‰®ŒSŽÂŒI’¬ zEEŽíFy’²—ˆõ^‘Œ‰®ŒSz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy’·èŒ§æ|‘Žs zEEŽíFy’²—ˆõ^ŠÐ‘Žsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy’·èŒ§æ|‘Žs zEEŽíFy’²—ˆõ^æ|‘Žsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•iŠ”Ž®‰ïŽÐ@•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§–k‹ãBŽs”ª”¦¼‹æ zEEŽíFy’²—ˆõ^”ª”¦¼‹æz

EŽíFyHŠíôòz‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒgƒbƒvƒX zêŠFyÎ쌧‹à‘òŽs zEEŽíFyi”hjHŠíôòz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy•xŽR‘‡ƒrƒ‹ƒZƒ“ƒ^[@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy•xŽRŒ§•xŽRŽs zEEŽíFyHŠíôòì‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ@V zêŠFyVŠƒŒ§‰Žs zEEŽíFyHŠíôòˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyΖ{¤Ž–@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyVŠƒŒ§VŠƒŽs“ì‹æ zEEŽíFyi¿j’²—•â•EHŠíôòi“ì‹æV”Ñ“cjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚m‚j‚rƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@VŠƒŽx“X zêŠFyVŠƒŒ§VŠƒŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyi¿jŽ{Ý‚ÌHŠíôò‹Æ–±i’†‰›‹æ•‘D’¬jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@–q“c•Ä’“Xi‹‹H•”@ô‹‹HƒZƒ“ƒ^[j– zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽs´…‹æzEEŽíFy·‚è•t‚¯AHŠíôò^´…‹æ–k˜eV“cz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒjƒ…[ƒhƒƒCƒ“ zêŠFy“Œ‹ž“s`‹æ zEEŽíFyƒzƒeƒ‹“àHŠíôòEHŠí‰^”À‹Æ–±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@’¹‰H‘Ûƒzƒeƒ‹ zêŠFyŽOdŒ§’¹‰HŽs zEEŽíFyHŠíôòŒWz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒzƒeƒ‹ƒjƒ…[ƒIƒEƒ~iŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒGƒbƒ`EƒGƒkEƒI[j zêŠFyŽ ‰êŒ§‹ß]”ª”¦ŽszEEŽíFyHŠíôòiô‚¢êjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠCã•ÛˆÀŠwZ zêŠFy‹ž“s•{•‘’ߎs zEEŽíFyHŠíôòˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒV[ƒŒƒbƒNƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ@‹{’ÃCƒ„ƒ‹ƒzƒeƒ‹Ž–‹ÆŠ zêŠFy‹ž“s•{‹{’ÃŽs zEEŽíFyHŠíôòz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú“ŒƒJƒXƒgƒfƒBƒAƒ‹EƒT[ƒrƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ_ŒËŽx“X zêŠFy•ºŒÉŒ§_ŒËŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyHŠíôòz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@“ú•ÄƒNƒbƒN@‰ªŽR‰c‹ÆŠ zêŠFy‰ªŽRŒ§‘ŽÐŽs zEEŽíFy‘ŽÐŽs^·•tEHŠíôò‹Æ–±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒLƒ‡ƒEƒƒvƒƒeƒbƒNŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy•Ÿ“‡Œ§•Ÿ“‡Žs zEEŽíFyi¿jƒP[ƒ^ƒŠƒ“ƒO‹Æ–±iHŠíôò‹Æ–±jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒLƒ‡ƒEƒƒvƒƒeƒbƒNŠ”Ž®‰ïŽÐ@ÂXŽ–‹ÆŠ zêŠFyÂXŒ§”ªŒËŽs zEEŽíFy’²—EHŠíôò‹Æ–±ˆõi”ªŒËŽs^‘—§”ªŒË•a‰@jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒƒeJƒBƒX@Šâ‘Žx“X zêŠFyŽRŒûŒ§Šâ‘Žs zEEŽíFyHŠíôòiŽRŒû•½¬•a‰@jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒƒeJƒBƒX@Šâ‘Žx“X zêŠFyŽRŒûŒ§Šâ‘Žs zEEŽíFy”z‘V‹y‚ÑHŠíôòiŽRŒû•½¬•a‰@jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒŠƒ€[ƒu@ƒ~[ƒ‹ƒPƒAŽü“ì zêŠFyŽRŒûŒ§ŒõŽszEEŽíFy·•t‚¯AHŠíôò“™i¿jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ~[ƒ‹ƒ}ƒbƒNƒX zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyHŠíôòE”z‘VEˆø‘V^’†‰›‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ~[ƒ‹ƒ}ƒbƒNƒX zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§‹v—¯•ÄŽs zEEŽíFyHŠíôò^‹v—¯•ÄŽsz

êŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@“¡‚ÌŽÀ‰ï zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFy‰îŒìEˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒGƒ€Šé‰æ zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFyÝŒv‹Æ–±ƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg‹y‚ÑŽ©ŽÐ•¨ŒŠÇ—‹Æ–±iÌ—pŠg‘åjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒŠƒtƒH[ƒ€@ŽOŒõƒT[ƒrƒX zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFyˆß•ž‚̕⮋y‚ÑŽó•t^¼‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒƒƒXƒ}ƒbƒN zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFy—¿—’·Œó•âi³j^¼‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒƒƒXƒ}ƒbƒN zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFy“X’·Œó•âiƒT[ƒrƒXƒXƒ^ƒbƒtji³j^¼‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒGƒtƒGƒ€ƒt[ƒhƒT[ƒrƒX zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFy’²—•â•ƒXƒ^ƒbƒtz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@’†ŽRƒƒfƒBƒJƒ‹ƒT[ƒrƒX zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFyƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸÓ”CŽÒ^¼‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒG[ƒ€ƒT[ƒrƒX¼“ú–{Š”Ž®‰ïŽÐ‘ºã‰Ø—Ñ“°•a‰@Ž–‹ÆŠ zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFy’²—ŽtE‰h—{Žmz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@–ö‰ï@¬“¿•Ûˆç‰€ zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFy•ÛˆçŽmz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@“c‘º“û‹Æ zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFy¤•i‚ÌŒŸ•i‹y‚Ѥ•i’—ñz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ[ƒ‹ƒhƒXƒgƒAƒp[ƒgƒi[ƒY@•Ÿ‰ª‹’“_ zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFy”Ì”„ˆõiƒZ[ƒ‹’ZŠúj^¼‹æi–Ø‚Ì—tƒ‚[ƒ‹‹´–{jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@–쑺¤“X zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFyŒš’zÝ”õ‹ZpŽÒz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ïˆã—Ö@là’c@”’\Žš‰ï@”’\Žš•a‰@ zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFyŠO—ˆŠÅŒìŽtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒcƒNƒC¬ŒËƒfƒCƒT[ƒrƒXƒZƒ“ƒ^[ zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFy’²—ˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@‚½‚ñ‚Û‚Û‚Ì‰Æ zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFy‰îŒìEˆõiƒfƒCƒT[ƒrƒXjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@––L•ŸŽƒ‰ï‰îŒì•t—L—¿˜Vlƒz[ƒ€wƒtƒ‰ƒ[ƒK[ƒfƒ“x zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFy‰îŒìEiƒfƒCƒT[ƒrƒXjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ƒTƒ“ƒG[ƒX zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFyƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ““àŠO‚Ì´‘|‹Æ–±^¼‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ïˆã—Ö@là’c@”’\Žš‰ï@”’\Žš•a‰@ zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFyŽ•‰ÈŽG–±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒrƒbƒOƒ‚[ƒ^[ zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFyŽ©“®ŽÔ®”õŽmiˆê”ÊEj¼•Ÿ‰ª“Xz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒrƒbƒOƒ‚[ƒ^[ zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ zEEŽíFyŽ©“®ŽÔ®”õŽmi‘‡Ej¼•Ÿ‰ª“Xz



L

AEŽl‹G•ñi2011”N”Åj
“ú–{ő勉ƒlƒbƒg‘“X‚̃C[ƒuƒbƒNƒIƒt
–{“–‚Í•|‚¢‹l•åW ‚â‚Î`‚¢ƒJƒ‰ƒNƒŠ‘S•”ƒoƒ‰‚µ‚Ü‚·
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgA‹lŽAƒnƒ[ƒ[ƒNc•s‹µ‚Ì—’‚ª‚«r‚ê‚錻‘ã‚Ìu•‚¢‹EŠˆ“®ƒnƒ“ƒhƒuƒbƒNvB
Œ»‹à”ƒŽæ‚’l“ú–{ˆê‚É’§íIyDVD”ƒŽæ‰¤z

AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„