Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒzƒeƒ‹ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒCƒJƒ„ƒz|‚U‚Ti‚xj


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2011/12/10 02:23XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒzƒeƒ‹ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒCƒJƒ„ƒz|‚U‚Ti‚xj


ŠÝ’n

§942-0001
VŠƒŒ§ã‰zŽs’†‰›‚P’š–Ú‚Q|‚V

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒzƒeƒ‹ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒCƒJƒ„ƒz|‚U‚Ti‚xj ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çuŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒzƒeƒ‹ƒZƒ“ƒ`ƒ…ƒŠ[ƒCƒJƒ„ƒz|‚U‚Ti‚xj vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

EŽíFy˜aH’²—Žtz‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“¡“cŠÏŒõŠ”Ž®‰ïŽÐ@” ª¬—O‰€ zêŠFy_“Þ쌧‘«•¿‰ºŒS” ª’¬ zEEŽíFyiƒp[ƒgj˜aH’²—ŽtiZž‰Âjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@”ª–F‰€ zêŠFy“Œ‹ž“s`‹æ zEEŽíFy˜aH’²—Žtz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy˜aS’ë@•ª@ŠC–¡@‘å’|³t zêŠFy•Ÿ“‡Œ§ŒSŽRŽszEEŽíFy˜aH’²—Žt‹y‚Ñ‚Ó‚®’²—ŽtiŒ©K‚¢‰Âjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@¼]‚­‚ç‚Ô zêŠFy“‡ªŒ§¼]Žs zEEŽíFy˜aH’²—Žt•â•iŒ©K‚¢jz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@•Ÿ—ˆ‰Æ zêŠFy’·–쌧ˆÀ“Ü–ìŽs zEEŽíFy˜aH’²—Žtz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“V‚Ìì zêŠFy‹ž“s•{‹ž“sŽs’†‹ž‹æ zEEŽíFy˜aH’²—Žtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‘å‘q@ƒU@ƒOƒ‰ƒ“@ƒŠƒ][ƒgƒGƒŒƒKƒ“ƒe@‹ž“s zêŠFy‹ž“s•{‹ž“sŽsã‹ž‹æ zEEŽíFy˜aH’²—Žtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒtEƒC[EƒeƒB[ƒVƒXƒeƒ€iŽu–€ƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒzƒeƒ‹ƒ\ƒVƒAj zêŠFyŽOdŒ§Žu–€Žs zEEŽíFy˜aH’²—Žtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@•l“c‰® zêŠFy_“Þ쌧Šƒ–èŽs zEEŽíFy˜aH’²—Žtiƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹AŽá”N§—ã‹àAŠùƒgƒ‰•¹—p‹ljz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@—M zêŠFy˜a‰ÌŽRŒ§˜a‰ÌŽRŽs zEEŽíFy˜aH’²—Žtz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyí”Ö‹»ŽY@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy•Ÿ“‡Œ§‚¢‚í‚«Žs zEEŽíFyy‘nFkÐz˜aH’²—Žtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒNƒbƒNƒT[ƒrƒX zêŠFyŽOdŒ§ŒK–¼Žs zEEŽíFy˜aH’²—Žti”hjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‹{褓Xi•xŽõ‚µƒOƒ‹[ƒvjƒ~|‚T‚P zêŠFy’·–쌧’·–ìŽs zEEŽíFyŽõŽiE˜aH’²—Žtm’·–ìnz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒeƒ‰ƒCƒg‹{é zêŠFy‹{錧ŽÄ“cŒS‘º“c’¬ zEEŽíFyƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[i˜aH’²—Žtjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽõŽiŠ„–B‚½‚‚݉® zêŠFyˆï錧‚‚­‚ÎŽszEEŽíFy˜aH’²—ŽtE’²—Œ©KikГÁ—áê—p‹ljz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽõŽiŠ„–B‚½‚‚݉® zêŠFyˆï錧‚‚­‚ÎŽszEEŽíFy˜aH’²—ŽtE’²—Œ©Kz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ƒ„ƒ}ƒVƒ^ƒOƒ‹[ƒv zêŠFy_“Þ쌧¬“cŒ´ŽszEEŽíFy‹›—¿—A“V‚Õ‚çA“ç—¿—“™‚̘aH’²—Žtz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‰‚”üƒTƒ“ƒvƒ‰ƒUƒzƒeƒ‹i’|ŽRŽY‹ÆŠJ”­@Š”Ž®‰ïŽÐj zêŠFyŽ­Ž™“‡Œ§‰‚”üŽs zEEŽíFy˜aH’²—Žtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ‹¦“¯Šé‰æ@“’‘òƒƒCƒ„ƒ‹ƒzƒeƒ‹ zêŠFyH“cŒ§“’‘òŽszEEŽíFy˜aH’²—Žtz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@³“¿Ž›‰·ò@‰‰Ô zêŠFyŽR—œŒ§ŽR—œŽs zEEŽíFy˜aH’²—Žtz

êŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒIƒ^ƒP@ƒI[‚W‚Qi‚xj zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFyƒŠƒtƒH[ƒ€‰c‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyM‰z‰»ŠwH‹Æ@Š”Ž®‰ïŽÐ@’¼]’ÃHêƒV[‚P‚Q‚S zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy•ªÍŒŸ¸ˆõ‚Ü‚½‚͈ê”ÊŽ––±ˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ŽR‰º¤‰ïiƒAƒ€ƒfƒBƒOƒ‹[ƒvj@@@@ƒ„|‚S‚T zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy“X•Ü‰^‰cƒXƒ^ƒbƒtz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚³‚­‚烃fƒBƒJƒ‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@lŽ–•” zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy–K–â‰îŒìˆõ@ƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@Αq»–ËŠ@ƒC|‚S‚V zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy‘‡E–”‚Íê–åE@i¤•iŠJ”­E•iŽ¿ŠÇ—‚È‚Çjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@ã‰z‚ ‚½‚²•ŸŽƒ‰ïƒV|‚P‚V‚Ri‚ej zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy¶Šˆ‘Š’kˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@ã‰z‚ ‚½‚²•ŸŽƒ‰ïƒV|‚P‚V‚Ri‚ej zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy‰îŒìEz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@lã‰z˜Vl•ŸŽƒ‹¦‰ïi“Á•Ê—{Œì˜Vlƒz[ƒ€@‚¢‚È‚Ù‰€j@ƒC|‚P‚O‚X zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFyŠÅŒìŽtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@lã‰z˜Vl•ŸŽƒ‹¦‰ïi“Á•Ê—{Œì˜Vlƒz[ƒ€@‚¢‚È‚Ù‰€j@ƒC|‚P‚O‚X zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFyì‹Æ—Ö@Žmz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@lã‰z˜Vl•ŸŽƒ‹¦‰ïi“Á•Ê—{Œì˜Vlƒz[ƒ€@‚¢‚È‚Ù‰€j@ƒC|‚P‚O‚X zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy‰îŒìEˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@“¡“ê“d‹@»ìŠ zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy‰c‹ÆEÝŒvz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒrƒ…[ƒeƒB@ƒAƒIƒCƒq|‚R‚T zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy”ü—eŽtA”ü—eƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚b‚q‚d‚`@@@ƒN[‚S‚U zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy”ü—eŽtEƒlƒCƒŠƒXƒgEƒGƒXƒeƒeƒBƒVƒƒƒ“z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚b‚q‚d‚`@@@ƒN[‚S‚U zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy”ü—eŽtEƒlƒCƒŠƒXƒgEƒGƒXƒeƒeƒBƒVƒƒƒ“ikГÁ—áê—p‹ljz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ‚r‚a‚eƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@ƒG|‚P‚Q‚Pi‚xj zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy¶Šˆ‘Š’kˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ‚r‚a‚eƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@ƒG|‚P‚Q‚Pi‚xj zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy¶Šˆ‘Š’kˆõ@@ikГÁ—áê—p‹ljz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ‚r‚a‚eƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@ƒG|‚P‚Q‚Pi‚xj zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy¶Šˆ‘Š’kˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ‚r‚a‚eƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“@ƒG|‚P‚Q‚Pi‚xj zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy¶Šˆ‘Š’kˆõ@@ikГÁ—áê—p‹ljz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@‚É‚¢‚ª‚½Žõ‰ï“ñ|‚Q‚P‚U zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy‰îŒìEz

Ž–‹ÆŠ–¼FyVŠƒŒð’ʤŽ–@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyVŠƒŒ§ã‰zŽs zEEŽíFy‰c‹Æiã‰zŽsjz



L

—š—ð‘EE–±Œo—ð‘ / 30‘ã40‘ã‚Ì“]E Ì—p‚🂿Žæ‚é!
AEŽl‹G•ñi2011”N”Åj
–Ÿ‰æ‘SŠªƒZƒbƒg‚Í‚±‚¿‚çI ’†ŒÃ‚̃Zƒbƒg݌ɗʓú–{ˆê‚Å‚·I

Œ»‹à”ƒŽæ‚’l“ú–{ˆê‚É’§íIyDVD”ƒŽæ‰¤z

AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„