Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2011/12/10 03:37XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“


ŠÝ’n

§550-0083
‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ“ŒSÖ‹´‚P’š–Ú‚P‚U”Ô‚Q‚U†‚R‚e

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çuŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ z‚ÆŽ–‹ÆŠ–¼‚ª‹¤’Ê‚·‚éî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXi‚o‚h‚y‚y‚d‚q‚h‚`@‚Õ‚¿ƒ[ƒUF‘åãŽs’†‰›‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXi¬ˆF‘åãŽs’†‰›‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy’²—i¬ˆF‘åãŽs’†‰›‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy’²—i‚o‚h‚y‚y‚d‚q‚h‚`@‚Õ‚¿ƒ[ƒUF‘åãŽs’†‰›‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy’²—iSÖ‹´ŽsꈉÆjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy’²—i‚Õ‚¿ƒ[ƒU“ï”g–{“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXi‚o‚h‚y‚y‚d‚q‚h‚`@‚Õ‚¿ƒ[ƒUF‘åãŽs’†‰›‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXiSÖ‹´ŽsꈉÆjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXi¬ˆF‘åãŽs’†‰›‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXi‚Õ‚¿ƒ[ƒU“ï”g–{“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy’²—i¬ˆF‘åãŽs’†‰›‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy’²—i‚o‚h‚y‚y‚d‚q‚h‚`@‚Õ‚¿ƒ[ƒUF‘åãŽs’†‰›‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy’²—iSÖ‹´ŽsꈉÆjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy’²—i‚Õ‚¿ƒ[ƒU“ï”g–{“Xjz

EŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXz‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXi¬ˆF‘åãŽs’†‰›‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXi‚o‚h‚y‚y‚d‚q‚h‚`@‚Õ‚¿ƒ[ƒUF‘åãŽs’†‰›‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‹S zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXƒƒCƒ“‚Ì’ñ‹Ÿz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‹S zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXƒƒCƒ“‚Ì’ñ‹Ÿz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@äݖ쉮 zêŠFy‘åã•{‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXi㎵“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXi‚Õ‚¿ƒ[ƒU“ï”g–{“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXi¬ˆF‘åãŽs’†‰›‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXiSÖ‹´ŽsꈉÆjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒOƒ|ƒoƒ‹@ƒAƒC@ƒR[ƒ|ƒŒƒCƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyÚ‹qƒT[ƒrƒXi‚o‚h‚y‚y‚d‚q‚h‚`@‚Õ‚¿ƒ[ƒUF‘åãŽs’†‰›‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ\ƒtƒgEƒn[ƒgŒ¤‹†Š zêŠFy‘åã•{Q‰®ìŽs zEEŽíFyƒŒƒWEÚ‹qƒT[ƒrƒX‹Æ–±i¿j^Q‰®ìz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@“ìŠCƒOƒŠƒ‹ zêŠFy‘åã•{äŽsä‹æ zEEŽíFyƒtƒƒ“ƒgEÚ‹qƒT[ƒrƒXz

êŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒXƒA[ƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy‰c‹Æi‘åãŽxŽÐjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@l@”]_ŒoŠO‰È@“ú–{‹´•a‰@ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy³ŠÅŒìŽtz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@l@”]_ŒoŠO‰È@“ú–{‹´•a‰@ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyyŠÅŒìŽtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒGƒXƒJ[ƒT zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyŽ‘ŽY‰^—pƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚̔̔„z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŒšl@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy‘–±Ž––±Ez

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒAƒWƒAƒ“ƒeƒB[@ˆê’ƒ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒJƒtƒFƒXƒ^ƒbƒtiÚ‹qE‚o‚qjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒqƒ…[ƒ}ƒ“ƒŠƒ\ƒVƒA@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy‹@ŠBÝŒv‹ZpEz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒqƒ…[ƒ}ƒ“ƒŠƒ\ƒVƒA@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy“d‹CE“dŽqƒGƒ“ƒWƒjƒAz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚e‚d‚q‚h‚` zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒAƒCƒŠƒXƒgEƒXƒpƒjƒXƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚e‚d‚q‚h‚` zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒlƒCƒŠƒXƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚Ä‚é‚Ý‚­‚ç‚Ô zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy‰c‹ÆŽ––±i‘‡Ejz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒGƒ€ƒYƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒvƒƒOƒ‰ƒ}[z

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒC[ƒgƒŒƒbƒNƒWƒƒƒpƒ“@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒTƒEƒ“ƒhƒNƒŠƒGƒCƒ^[z

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@lŽõŠy‰ï@‘å–ì‹L”O•a‰@ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyf—ÕúŽËü‹ZŽt@i‘å–ìƒNƒŠƒjƒbƒNjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒTƒ“ƒfƒBƒXƒJƒoƒŠ[ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy‚PD’ñˆÄŒ^‰c‹ÆŽÐˆõ@‚QDƒlƒbƒgƒ[ƒNŠÇ—ŽÐˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy•šŒ©D•¨‰ÁH@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy‰c‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@—‘zŽÀ‹Æ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy‘‡Ei“X•ÜŠÇ—“™jikГÁ—áê—p‹ljz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒOEƒtƒ@[ƒ€ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒVƒXƒeƒ€ƒGƒ“ƒWƒjƒA@ƒvƒƒOƒ‰ƒ}[z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ƒOƒ‰ƒ“ƒhEƒ_ƒCƒjƒ“ƒO zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy‚v‚d‚aƒfƒUƒCƒi[z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒCƒEƒGƒCEƒT|ƒrƒX@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy‘‡EyÌ—pŠg‘åzz



L

—š—ð‘EE–±Œo—ð‘ / 30‘ã40‘ã‚Ì“]E Ì—p‚🂿Žæ‚é!
AEŽl‹G•ñi2011”N”Åj
–Ÿ‰æ‘SŠªƒZƒbƒg‚Í‚±‚¿‚çI ’†ŒÃ‚̃Zƒbƒg݌ɗʓú–{ˆê‚Å‚·I

Œ»‹à”ƒŽæ‚’l“ú–{ˆê‚É’§íIyDVD”ƒŽæ‰¤z

“ú–{ő勉ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒTƒCƒgI‚¨”ƒ‚¢•¨‚È‚çŠy“VŽsê

AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„