—LŒÀ‰ïŽÐ@”ù—´ƒŒƒ“ƒ^ƒJ[


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2011/12/16 04:55XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

—LŒÀ‰ïŽÐ@”ù—´ƒŒƒ“ƒ^ƒJ[


ŠÝ’n

§992-0066
ŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs‰“ŽR’¬‚P‚Q‚X‚W

—LŒÀ‰ïŽÐ@”ù—´ƒŒƒ“ƒ^ƒJ[ ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çu—LŒÀ‰ïŽÐ@”ù—´ƒŒƒ“ƒ^ƒJ[ vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@”ù—´ƒŒƒ“ƒ^ƒJ[ z‚ÆŽ–‹ÆŠ–¼‚ª‹¤’Ê‚·‚éî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@”ù—´ƒŒƒ“ƒ^ƒJ[@ŽRŒ`‰c‹ÆŠ zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs zEEŽíFyŠÏŒõƒoƒXƒhƒ‰ƒCƒo[i“yE“úEjjz

EŽíFyŽ––±z‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚t‚r‚d‚m@ŽRŒ`Žx“X zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚±‚¹‚«“à‰ÈÁ‰»Ší‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs zEEŽíFyˆã—ÃŽ––±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽRŒ`Œ§Å㑇Žx’¡@ŒšÝ•”ŒšÝ‘–±‰Û zêŠFyŽRŒ`Œ§V¯Žs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±@‚Q‚S”N‚PŒŽ‚P“ú`‚Q‚S”N‚RŒŽ‚R‚P“ú–˜z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽRŒ`Œ§Å㑇Žx’¡@ŒšÝ•”ŒšÝ‘–±‰Û zêŠFyŽRŒ`Œ§V¯Žs zEEŽíFymkДíÐŽÒ‘ÎÛnˆê”ÊŽ––±@‚Q‚S”N‚RŒŽ‚R‚P“ú–˜z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚܂‚´‚íŠá‰È zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽszEEŽíFyˆã—ÃŽ––±iŽY‹x‘ã—F‚Q‚S”N‚QŒŽ‚P“ú`‚Q‚S”N‚P‚OŒŽ‚R‚P“újz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ŽRŒ`‹âs zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`ŽszEEŽíFy‹âs‹Æ–±iŽ––±E‘‹ŒûFŽs“àŠe“X•ÜFŒoŒ±ŽÒjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽRŒ`Œ§@‘ºŽR‘‡Žx’¡@ŒšÝ•” zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs zEEŽíFyi—ÕjŽ––±•â•iŒš’zÅ–±‰Û‚P^‚S`‚R^‚R‚Pjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽRŒ`Œ§@‘ºŽR‘‡Žx’¡@‘–±Šé‰æ•”@‘–±‰Û zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs zEEŽíFyi—ÕjŽ––±•â•ˆõi•ŸŽƒŠé‰æ‰Ûjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒeƒ“ƒvƒXƒ^ƒbƒtEƒJƒƒC@Š”Ž®‰ïŽÐ@ŽRŒ`ƒIƒtƒBƒX zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyi”hj‰c‹ÆŽ––±z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“Œ–k“d—ÍŠ”Ž®‰ïŽÐŽð“c‰c‹ÆŠ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy—¿‹à‹Æ–±Ž––±•â•i—ÕŽžF‚Q‚S”N‚P^‚P‚O`‚R^‚Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“Œ–k“d—ÍŠ”Ž®‰ïŽÐŽð“c‰c‹ÆŠ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy—¿‹à‹Æ–±Ž––±•â•i—ÕŽžF‚P‚Q^‚Q‚U`‚Q‚S”N‚Q^‚Q‚Sjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“Œ–k”_­‹Ç•Ä‘ò•½–ì”_‹Æ…—˜Ž–‹ÆŠ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyi—ÕjŽ––±•â•z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“Œ–k“d—Í@Š”Ž®‰ïŽÐ@•Ä‘ò‰c‹ÆŠ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyi—ÕjŽ––±ˆõw‚P‚O`‚P‚UŽžxz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒGƒ}ƒ^Ž©“®ŽÔ zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@¼ì‰^‘— zêŠFyŽRŒ`Œ§¼‘ºŽRŒS¼ì’¬zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyV¯Å–± zêŠFyŽRŒ`Œ§V¯Žs zEEŽíFy—ÕŽžˆê”ÊŽ––±i‚Q‚SD‚PD‚Q‚V`‚Q‚SD‚RD‚R‚O–˜jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyV¯Å–± zêŠFyŽRŒ`Œ§V¯Žs zEEŽíFy—ÕŽžˆê”ÊŽ––±i‚Q‚SD‚QD‚P‚T`‚Q‚SD‚RD‚R‚O–˜jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyV¯Å–± zêŠFyŽRŒ`Œ§V¯Žs zEEŽíFy—ÕŽžˆê”ÊŽ––±@i‚Q‚SD‚QD‚P@`‚Q‚SD‚RD‚R‚O–˜jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyV¯Å–± zêŠFyŽRŒ`Œ§V¯Žs zEEŽíFy—ÕŽžˆê”ÊŽ––±i‚Q‚SD‚PD‚P‚O`‚Q‚SD‚RD‚R‚O–˜jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyV¯Å–± zêŠFyŽRŒ`Œ§V¯Žs zEEŽíFy—ÕŽžˆê”ÊŽ––±i‚Q‚SD‚PD‚Q‚V`‚Q‚SD‚RD‚P‚U–˜jz

êŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒ”ƒBƒWƒbƒg@“Œ–kŽx“X zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyi”hj‘åŽè‰Æ“d—ʔ̓X“à‚ÅŒg‘Ñ“d˜b‚̔̔„m•Ä‘òŽsnz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚¨‚Ƃ«¤“X zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyƒAƒCƒƒ“Eƒ~ƒVƒ“‹Æ–±i˜Q–Ÿ“°jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒAƒNƒT¶–½•ÛŒ¯@Š”Ž®‰ïŽÐ@•Ä‘ò‰c‹ÆŠ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFy¤H‰ï‹cŠ‹¤ÏE•ŸŽƒ§“x„iƒXƒ^ƒbƒti³ŽÐˆõjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒ}ƒ‹ƒ†ƒEŒšÝ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFy’²—iˆùH•”–åjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—éŽOƒjƒbƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyƒjƒbƒg»•i»‘¢z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‰äÈ“d‹C zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFy“dHi“d‹CHŽ–Žmjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒjƒ…[“Œ–k zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFy‰îŒì•ŸŽƒ—p‹ï“™”Ì”„EƒŒƒ“ƒ^ƒ‹z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒgƒŠƒGEƒtƒHƒ“ƒeƒB[ƒk zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFy»•iŒŸ¸i–Fò’¬jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒgƒŠƒGEƒtƒHƒ“ƒeƒB[ƒk zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFy»•iŒŸ¸‚Ü‚Æ‚ßi–Fò’¬jz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚ä‚߃NƒŠƒjƒbƒN zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyŠÅŒìŽtEyŠÅŒìŽti“ú‹Îjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‹{âƒ|ƒŠƒ}[ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFy‘–±Ž––±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒZƒK@ƒZƒKƒ[ƒ‹ƒh•Ä‘ò“X zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyÚ‹qz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—éŽOƒjƒbƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyƒjƒbƒg»•i»‘¢z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“Á’è”ñ‰c—˜Šˆ“®–@l@Ô‚Æ‚ñ‚Ú zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFy¶ŠˆŽx‰‡ˆõi•½¬‚Q‚S”N‚QŒŽÌ—pjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒZƒK@ƒZƒKƒ[ƒ‹ƒh•Ä‘ò“X zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyÚ‹qz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ[ƒNƒAƒbƒv zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyi—Õjƒpƒ\ƒRƒ“‹³ŽºƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒcƒNƒC@ƒcƒNƒCƒXƒ^ƒbƒtŽRŒ`Žx“X zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyi”hj‰îŒìEi•Ä‘òŽsEkДíÐŽÒŒÀ’è‹ljz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@¼–¦Ž©“®ŽÔŠwZ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFy‹³KŽw“±ˆõ—{¬m³ŽÐˆõ“o—p§“x—Lnz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@˜aò‰^—A zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyi—ÕjŽ––±ˆõ@w‚UŽžŠÔ‹Î–±F“y“ú‹xxz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú‹»ƒrƒWƒlƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFy‹}•å@ƒpƒ\ƒRƒ“‚Ì•s‹ï‡’²¸EÄŒ»ŽŽŒ±E•ñ‘ì¬z



L

Œ©‚È‚­‚È‚Á‚½DVD‚ð‚’l‚Å”ƒ‚¢Žæ‚è‚Ü‚·
ƒŠƒNƒ‹[ƒgƒi[ƒXƒoƒ“ƒN

AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„