ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2012/03/16 04:43XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã


ŠÝ’n

§537-0014
‘åã•{‘åãŽs“Œ¬‹æ‘å¡—¢¼‚Q|‚T|‚P‚Q

ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çuƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã z‚ÆŽ–‹ÆŠ–¼‚ª‹¤’Ê‚·‚éî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã zêŠFy•ºŒÉŒ§•P˜HŽs zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[i•P˜HŽsjq–¢ŒoŒ±ŽÒŠ½Œ}rz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã zêŠFy‘åã•{–L’†Žs zEEŽíFyƒfƒCƒT[ƒrƒX‘Š’kˆõiƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg“Œ–L’†jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã zêŠFy‘åã•{‘åãŽs¼¬‹æ zEEŽíFyƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸÓ”CŽÒiƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘å㼬jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã zêŠFy‚’mŒ§‚’mŽs zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[iƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‚’mjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã zêŠFy’¹ŽæŒ§•ÄŽqŽs zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[i•ÄŽqŽsj–¢ŒoŒ±ŽÒŠ½Œ}z

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã zêŠFy•ºŒÉŒ§_ŒËŽs’·“c‹æ zEEŽíFyƒPƒAƒ}ƒlƒWƒƒ[i_ŒËŽs’·“c‹æj–¢ŒoŒ±ŽÒŠ½Œ}z

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã zêŠFy•ºŒÉŒ§_ŒËŽs•ºŒÉ‹æ zEEŽíFyƒPƒAƒ}ƒlƒWƒƒ[i_ŒËŽs•ºŒÉ‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒA[ƒXƒTƒ|[ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒA[ƒXƒTƒ|[ƒg‘åã zêŠFyˆ¤•QŒ§¼ŽRŽs zEEŽíFyƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸÓ”CŽÒi¼ŽRŽsjz

EŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[z‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ‰ƒCƒtƒTƒ|[ƒg@‚½‚ñ‚Û‚Û zêŠFy‘åã•{‘åãŽs`‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[i`‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ƒXƒ^[ƒ‰ƒCƒgƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“– zêŠFy‘åã•{Q‰®ìŽs zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[iƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹•¹—pj@ƒ‹}•å„z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒrƒbƒOƒnƒbƒs[@– zêŠFy‘åã•{Q‰®ìŽs zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[@iƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹•¹—pjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@˜aò•ŸŽƒ‰ï@“Á•Ê—{Œì˜Vlƒz[ƒ€@‚Ђ©‚è‚̉€ zêŠFy‘åã•{˜aòŽs zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[z

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒzƒXƒsƒ^ƒ‹ƒT[ƒrƒX@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽsˆ¢”{–ì‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[iˆ¢”{–ì‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒzƒXƒsƒ^ƒ‹ƒT[ƒrƒX@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽsZ‹g‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[iZ‹g‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ‰ƒCƒtƒTƒ|[ƒg@‚½‚ñ‚Û‚Û zêŠFy‘åã•{‘åãŽs`‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[i`‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚È‚É‚í•ÛŒ’¶Šˆ‹¦“¯‘g‡ zêŠFy‘åã•{‘åãŽsˆ®‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[iˆ®‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒAƒTƒqƒTƒ“ƒNƒŠ[ƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ@‘åãŽx“X zêŠFy‘åã•{‘åãŽs“s“‡‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[i“s“‡jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒAƒTƒqƒTƒ“ƒNƒŠ[ƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ@‘åãŽx“X zêŠFy‘åã•{‘åãŽsé“Œ‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[i‘åãŽsé“Œ‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ƒ}ƒ~[ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“Á’è”ñ‰c—˜Šˆ“®–@l@‚¢‚­‚ÌŽs–¯Šˆ“®Žx‰‡ƒZƒ“ƒ^[ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs¶–ì‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[E–K–â‰îŒìˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐƒXƒEƒB[ƒgƒPƒAƒT[ƒrƒX zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚`E‚sE‚rƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚킪‰Æ‚¢‚¸‚Ý‚¨‚¨‚ zêŠFy‘åã•{ò‘å’ÃŽs zEEŽíFy‰îŒìƒXƒ^ƒbƒtiƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒGƒ‹ƒPƒA@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’ߌ©‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[iƒGƒ‹ƒPƒA’ߌ©ƒPƒAƒZƒ“ƒ^[jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒGƒ‹ƒPƒA@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽsé“Œ‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[iƒGƒ‹ƒPƒAé“ŒƒPƒAƒZƒ“ƒ^[jz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ƒ„ƒ}ƒ_ƒPƒAƒTƒ|[ƒg zêŠFy‘åã•{‘åãŽsZ‹g‹æ zEEŽíFy–K–â‰îŒìˆõiZ‹g‹æEƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒZƒuƒ“ƒZƒuƒ“@—LŒÀ‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽsZ‹g‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[Œ“ƒT[ƒrƒX’ñ‹ŸÓ”CŽÒz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@”ª”ö—וۊ٠zêŠFy‘åã•{”ª”öŽs zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒPƒA‚Q‚P zêŠFy‘åã•{‘åãŽs“s“‡‹æ zEEŽíFyƒz[ƒ€ƒwƒ‹ƒp[i‘åãŽs“s“‡‹æjz

êŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒs[ƒGƒbƒ` zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy‰c‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒLƒƒƒŠƒAƒVƒbƒv zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy‰c‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚gD‚nD‚bŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyŽó’‰c‹Æˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒPƒCƒeƒB[ƒGƒX zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyŽ––±Ez

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒTƒ“ƒŒƒCƒYH‹Æ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyŽ{HŠÇ—z

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒTƒ“ƒŒƒCƒYH‹Æ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy‹Zp‰c‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy¼“ú–{ƒrƒoƒŒƒbƒW@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy‚n‚b‚rƒ‹[ƒg’S“–i‘åã–kŽx“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“àŠO”ü‘•@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy´‘|i—„ì‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒG[ƒs[@ƒzƒeƒ‹ƒI[ƒNƒXV‘åã zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒzƒeƒ‹ƒtƒƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒG[ƒs[@ƒzƒeƒ‹ƒI[ƒNƒXV‘åã zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒxƒbƒhƒƒCƒNƒ`[ƒtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒƒCƒ„ƒ‹ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒNƒgƒT[ƒrƒXŠ”Ž®‰ïŽÐƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“@•úS zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy’²—•â•z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@™–{Ž––±Š zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy”z’B‹y‚Ñ’²—ƒXƒ^ƒbƒti\ŽO“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@™–{Ž––±Š zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy”z’B‹y‚Ñ’²—ƒXƒ^ƒbƒti\ŽO“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@™–{Ž––±Š zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy”z’B‹y‚Ñ’²—ƒXƒ^ƒbƒti\ŽO“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‘î“s@‘åã–{“X zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒeƒŒƒtƒHƒ“ƒAƒ|ƒCƒ“ƒ^[EŽ––±ƒTƒ|[ƒgi—„ì‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒFƒCƒeƒbƒN@‘åã‰c‹ÆŠ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“ŠÇ—li—„ì‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒFƒCƒeƒbƒN@‘åã‰c‹ÆŠ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“´‘|i—„ì‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒGƒ‹ƒ\ƒjƒbƒN@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy‚v‚d‚aƒVƒ‡ƒbƒv‚ÌŽó’‹Æ–±z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@‚q|‚o‚…‚‚‹‚“@’†‰Ø‘î”z@ƒGƒ“ƒQƒcØŠÙ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFyƒfƒŠƒoƒŠ[E“d˜bŽó•tEƒ|ƒXƒeƒBƒ“ƒOz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ‚É‚±‚É‚±¶ŠˆŒ¤‹†Š zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy‰îŒìŽx‰‡ê–åˆõz



L

“ú–{ő勉ƒlƒbƒg‘“X‚̃C[ƒuƒbƒNƒIƒt
–{“–‚Í•|‚¢‹l•åW ‚â‚Î`‚¢ƒJƒ‰ƒNƒŠ‘S•”ƒoƒ‰‚µ‚Ü‚·
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgA‹lŽAƒnƒ[ƒ[ƒNc•s‹µ‚Ì—’‚ª‚«r‚ê‚錻‘ã‚Ìu•‚¢‹EŠˆ“®ƒnƒ“ƒhƒuƒbƒNvB
—š—ð‘EE–±Œo—ð‘ / 30‘ã40‘ã‚Ì“]E Ì—p‚🂿Žæ‚é!
AEŽl‹G•ñi2011”N”Åj
–Ÿ‰æ‘SŠªƒZƒbƒg‚Í‚±‚¿‚çI ’†ŒÃ‚̃Zƒbƒg݌ɗʓú–{ˆê‚Å‚·I

AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„