–A�·‚Ɖ«“ê‰Æ’ë—¿—�‚Ì“X�@‚¿‚ã‚ç’à


ƒgƒbƒv / �V’…‚̉ïŽÐ�î•ñ / ƒnƒ��[ƒ��[ƒN‹��l�î•ñ‚©‚ç‚Ì�î•ñ 2012/07/08 03:02�X�V /

Ž–‹Æ�Š–¼

–A�·‚Ɖ«“ê‰Æ’ë—¿—�‚Ì“X�@‚¿‚ã‚ç’à


�Š�Ý’n

�§031-0033
�Â�XŒ§”ªŒËŽs˜Z“ú’¬‚P‚O‚¢‚í‚Æ‚­ƒpƒ‹ƒR–{ŠÙ‚PŠK

–A�·‚Ɖ«“ê‰Æ’ë—¿—�‚Ì“X�@‚¿‚ã‚ç’à ‚Ì�Š�Ý’n’n�}


�¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹��l�î•ñ‚͌­‚È‚è�í�œ‚µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹��l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

�¦‚±‚±‚©‚ç‹��l‚ɉž•å�E–â�‡‚¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹��l�î•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç�u–A�·‚Ɖ«“ê‰Æ’ë—¿—�‚Ì“X�@‚¿‚ã‚ç’à �vˆÈŠO‚̃nƒ��[ƒ��[ƒN‹��l�î•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹��lƒ}ƒbƒ`ƒ��[ƒ‹‚ɂǂ¤‚¼�B
‚ ‚È‚½‚É�‡‚Á‚½ŒŸ�õ�ðŒ�‚ðŽw’肵‚Ä�A‚±‚ê‚©‚ç�«—ˆ‚É�o‚Ä‚­‚é�V‘N‚È‹��l‚ðƒ��[ƒ‹‚ÅŽó�M‚Å‚«‚Ü‚·�B
‹��lƒ}ƒbƒ`ƒ��[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹��l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·�B


‰ß‹Ž‹��l‚ÆŒûƒRƒ~�î•ñ‚̃f�[ƒ^ƒx�[ƒX

�@�¨‹K–ñ
�@
�@

ŠÖ˜A‹��l�î•ñ

�EŽí�F�y�Ú‹q�z‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹��l�î•ñ

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒOƒ��[ƒoƒ‹ƒŠƒ“ƒN �z�ê�Š�F�y–kŠC“¹�ç�ÎŽs �z�E�EŽí�F�y“X•Ü�Ú‹q�EŽ––±�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@” �ª–q�ê �z�ê�Š�F�y–kŠC“¹�ç�ÎŽs �z�E�EŽí�F�yŠÏŒõŽ{�݂ɂ¨‚¯‚é�Ú‹q‹Æ–±�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒZƒCƒVƒ‡ƒE �z�ê�Š�F�y–kŠC“¹�ã�ìŒS”ü‰l’¬ �z�E�EŽí�F�y�i”h�jƒŒƒWƒƒ�[Ž{�Ý“à�Ú‹q‹Æ–±ˆõ�i”ü‰l’¬�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐƒ^ƒJƒnƒV�@‚݂イ‚¶‚Á‚­‚Í‚¤‚·‰Ì‰®“Ï�¬–q“X �z�ê�Š�F�y–kŠC“¹“Ï�¬–qŽs�z�E�EŽí�F�y�Ú‹qƒT�[ƒrƒX“Xˆõ�iƒJƒ‰ƒIƒP�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@—Fˆ¤‘‘ �z�ê�Š�F�y–kŠC“¹–Ô‘–Žs �z�E�EŽí�F�y�Ú‹q�iƒz�[ƒ‹�jŒW�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@’m�°ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹ �z�ê�Š�F�y–kŠC“¹ŽÎ—¢ŒSŽÎ—¢’¬ �z�E�EŽí�F�y�Ú‹q‹Æ–±‘S”Ê�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yŒö‰v�à’c–@�l‚h‚s‚lˆÉ’O‹L”O�à’c �z�ê�Š�F�yˆ¤•QŒ§�¼ŽRŽs �z�E�EŽí�F�y�Ú‹q�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y‰z’q�¡Ž¡”_‹Æ‹¦“¯‘g�‡�@�i‚i‚`‰z’q�¡Ž¡�j �z�ê�Š�F�yˆ¤•QŒ§�¡Ž¡Žs �z�E�EŽí�F�y‰Ô�EƒOƒŠ�[ƒ“‚ÌŠÇ—�‹y‚Ñ�Ú‹qŠé‰æ”Ì”„�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒJƒgƒ‹ƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh �z�ê�Š�F�yˆ¤•QŒ§�¡Ž¡Žs �z�E�EŽí�F�y’²—��E�Ú‹q�iƒA�[ƒŠ�[�ã“¿�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@‚n‚†‚†‚‰‚ƒ‚…�|‚t �z�ê�Š�F�yˆ¤•QŒ§�¡Ž¡Žs�z�E�EŽí�F�y’²—��E�Ú‹q�i�¡Ž¡“X�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@”’Šy“VƒGƒ“ƒ^�[ƒvƒ‰ƒCƒY �z�ê�Š�F�yˆ¤•QŒ§�¡Ž¡Žs �z�E�EŽí�F�y’�•¶“™�Ú‹q—p–±�EŽM�ô‚¢�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@”’Šy“VƒGƒ“ƒ^�[ƒvƒ‰ƒCƒY �z�ê�Š�F�yˆ¤•QŒ§�¼ŽRŽs �z�E�EŽí�F�y’�•¶“™�Ú‹q—p–±�EŽM�ô‚¢�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒWƒ‡ƒCƒtƒ‹�@�¡Ž¡‘å�¼“X �z�ê�Š�F�yˆ¤•QŒ§�¡Ž¡Žs �z�E�EŽí�F�yƒT�[ƒrƒXƒXƒ^ƒbƒt�i�Ú‹q�j‹y‚Ñ’²—��z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒWƒ‡ƒCƒtƒ‹�@�¡Ž¡‘å�¼“X �z�ê�Š�F�yˆ¤•QŒ§�¡Ž¡Žs�z�E�EŽí�F�yƒT�[ƒrƒXƒXƒ^ƒbƒt�i�Ú‹q�j‹y‚Ñ’²—��z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@ŠÛ‘䃌ƒXƒgƒ‰ƒ“–앟 �z�ê�Š�F�yˆ¤•QŒ§�¼—\Žs�z�E�EŽí�F�y�Ú‹qŒ“�~–[�ì‹Æ�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@‚µ‚Ý‚¸–ò‹Ç �z�ê�Š�F�yˆ¤•QŒ§Žl�‘’†‰›Žs �z�E�EŽí�F�y�Ú‹q”Ì”„ˆõ�m‰Æ’ë—pˆã–ò•i�E‰»�Ï•i�n�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y‚³‚³‰Æ �z�ê�Š�F�y�‚’mŒ§�‚’mŽs �z�E�EŽí�F�y�Ú‹q�E’²—��z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yƒXƒŠ�[ƒGƒtŒE�ì‘Ö�â“X �z�ê�Š�F�y�‚’mŒ§�‚‰ªŒSŽl–œ�\’¬�z�E�EŽí�F�y‚U�DƒŒƒW�E�Ú‹q�A�¤•i’—ñ�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yƒXƒŠ�[ƒGƒt‰z’m“X �z�ê�Š�F�y�‚’mŒ§�‚‰ªŒS‰z’m’¬�z�E�EŽí�F�y‚U�@ƒŒƒW�E�Ú‹q”Ì”„ˆõ�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y‹i’ƒ�@‚©‚키‚» �z�ê�Š�F�y�‚’mŒ§�{�èŽs �z�E�EŽí�F�y‚P‚P�@’²—�‹y‚Ñ�Ú‹q�z

�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z•t‹ß‚Å�o‚½‹��l�î•ñ

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@ŽR�_�…ŽY �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�y’ʖ󌓗{�Bˆõ�@�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒAƒXƒRŒš’z�\‘¢Žº �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�yŒš’z�ÝŒvƒXƒ^ƒbƒt�@�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒ}ƒbƒN �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�yƒ_ƒCƒo�[‹y‚ÑŒ©�K‚¢�@�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y‚Ì‚¬‚íƒfƒ“ƒ^ƒ‹ƒNƒŠƒjƒbƒN �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�yŽ•‰È‰q�¶Žm�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@–­�S�@‚¬‚á‚ç‚è�[–­�S•l“c“X �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�yƒuƒ‰ƒ“ƒh•i”ƒŽæ�A”Ì”„ƒXƒ^ƒbƒt�@�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@�Â�X‰îŒìƒT�[ƒrƒX �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�y‘��‡�E�i�«—ˆ‚ÌŠÇ—��EŒó•â�j�@�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@�Â�XŠÅŒì•w‰Æ�­•w�Љî�Š �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�y‘��‡�E�i�«—ˆ‚ÌŠÇ—��EŒó•â�j�@�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒWƒ‡ƒuƒ�ƒCƒg �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�y‘��‡�E�i�«—ˆ‚ÌŠÇ—��EŒó•â�j�@�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y“sƒz�[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒO�@Дޮ‰ïŽÐ �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�yƒEƒFƒfƒBƒ“ƒOƒvƒ‰ƒ“ƒi�[Œ“ƒzƒeƒ‹‰^‰c•â�•�i�Ì—pŠg‘å�§—ã‹à�j�@�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y‘åàVŽ•‰Èˆã‰@ �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�yŽ•‰È‰q�¶Žm�@�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yƒA�[ƒNƒRƒ“ƒTƒ‹�@Дޮ‰ïŽÐ �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�y‘��‡Œš�݃Rƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg�@�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y“sƒz�[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒO�@Дޮ‰ïŽÐ �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�yƒEƒFƒfƒBƒ“ƒOƒvƒ‰ƒ“ƒi�[Œ“ƒzƒeƒ‹‰^‰c•â�•�i�Ì—pŠg‘å�§—ã‹à�j�@�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y“Á’è”ñ‰c—˜Šˆ“®–@�l�@–¾�¯‰ï �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�yŽx‰‡ˆõ�i�áŠQŽÒ�A˜JŽ{�Ý�j�@�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y“ú”T�oƒ^ƒNƒV�[�@Дޮ‰ïŽÐ �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�y”zŽÔŒW�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒVƒ~ƒYƒ}ƒl�[ƒWƒ�ƒ“ƒg �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�yƒRƒ“ƒrƒjƒXƒ^ƒbƒt�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yƒ}ƒbƒNƒXƒoƒŠƒ…“Œ–kДޮ‰ïŽÐ�@•l“c“X �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�yƒ`ƒFƒbƒJ�[�i‚XŽž�`�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y�V‰h‰^“]‘ã�s �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�y‘ã�s‰^“]Žè�iƒjŽí–Æ‹–�ŠŽ�ŽÒ�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@�â–{�…ŽY‰Á�H �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�y”z’Bˆõ�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@“Œ—mŽÐ �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�y‰@“à�ì‹Æˆõ�iŒ§—§’†‰›•a‰@�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ‰œ‰H“ú—§ �z�ê�Š�F�y�Â�XŒ§�Â�XŽs �z�E�EŽí�F�yƒGƒ“ƒWƒjƒAƒZ�[ƒ‹ƒX�@�z



�L��

ƒyƒ“Œ^ICƒŒƒR�[ƒ_�[ ‚Å‚·�B
–Ê�ڂȂǂŖ𗧂¿‚»‚¤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚Ç‚¤‚Å‚µ‚傤�H
“ú–{‚ÍŒû–ñ‘©ŽÐ‰ï‚Å‚·�BŒû–ñ‘©‚àŒ_–ñ‚Å‚·�B‚ ‚¢‚Ü‚¢‚ÈŒû–ñ‘©‚ð‹L˜^‚·‚é‚͎̂©•ª‚ðŽç‚邽‚߂ɕK—v‚Å‚Í�H
ƒT�[ƒrƒXŽc‹Æ‚Ì—§�Ø‚âƒpƒ�ƒnƒ‰‚Ì—§�؂ɂà—Ç‚¢‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B

‚æ‚è—Ç‚¢�A�E‚ð–ÚŽw‚µ‚½‚¢•û‚É‚¨Š©‚߂̖{‚ð�Љ‚Ü‚·�B
1,ƒnƒ��[ƒ��[ƒN150�“ƒgƒRƒgƒ“Šˆ—p�p�V”Å
ƒnƒ��[ƒ��[ƒN‚ÍŽv‚Á‚½ˆÈ�ã‚É–ð‚É—§‚‚̂ł·�I‚ ‚È‚½‚̓nƒ��[ƒ��[ƒN‚ðŠˆ—p‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©�H
2,�l‚ª‰ó‚ê‚Ă䂭�E�ê
•ÙŒìŽm‚ª’˜�‘‚Ì–{‚Å‚·�B�¡‚ÌŽž‘ã‚ÍŒo‰cŽÒ‚©‚玩•ª‚ðŽç‚é•û–@‚ð’m‚Á‚Ä‚¨‚­•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B

Œ©‚È‚­‚È‚Á‚½DVD‚ð�‚’l‚Å”ƒ‚¢Žæ‚è‚Ü‚·
ƒŠƒNƒ‹�[ƒgƒi�[ƒXƒoƒ“ƒN
“]�E�¬Œ÷‚Ì”éŒ�‚Í�AƒTƒCƒg‚ÉŒöŠJ‚³‚ê‚È‚¢‹��l‚É‚ ‚Á‚½�B

�A�EŠˆ“®‚ƉïŽÐ�î•ñƒy�[ƒWƒgƒbƒv‚Ö�@�@�ƒ‘O‚̃y�[ƒW�ƒ�@�@�„ŽŸ‚̃y�[ƒW�„