Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2012/10/25 04:38XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[


ŠÝ’n

§915-0052
•ŸˆäŒ§‰z‘OŽs–î•ú’¬‚P‚R|‚W|‚X

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çuŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ z‚ÆŽ–‹ÆŠ–¼‚ª‹¤’Ê‚·‚éî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyˆï錧…ŒËŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iˆï錧E…ŒË“àŒ´“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyç—tŒ§‘D‹´Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i‚ç‚ç‚Û[‚Æ‚s‚n‚j‚x‚n|‚a‚`‚x“Xz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFy_“Þ쌧‰¡•lŽs—t‹æ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i_“Þ쌧E‚½‚܃vƒ‰[ƒU“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs“ì‹æ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iˆ¤’mŒ§EV‹´“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyé‹ÊŒ§‰z’JŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[ié‹ÊŒ§E‰z’JƒŒƒCƒNƒ^ƒEƒ““Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFy‘åã•{Q‰®ìŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i‘åã•{EQ‰®ì“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyɪŒ§•l¼Žs“Œ‹æ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iɪŒ§E•l¼Žs–ì“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyŠò•ŒŒ§Še–±Œ´Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iŠò•ŒŒ§EŠe–±Œ´“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs“Œ‹æ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iˆ¤’mŒ§EƒiƒSƒ„ƒh[ƒ€‘O“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyˆ¤’mŒ§ˆê‹{Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU|iˆ¤’mŒ§E–Ø‘]ì“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFy‰ªŽRŒ§‘q•~Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i‰ªŽRŒ§E‘q•~“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFy•xŽRŒ§•xŽRŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i•xŽRŒ§E•xŽR“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyç—tŒ§–ØX’ÃŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iç—tŒ§E–ØX’Ëà“c“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyˆ¤•QŒ§ˆÉ—\ŒS¼‘O’¬ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iˆ¤•QEƒGƒ~ƒtƒ‹‚l‚`‚r‚`‚j‚h“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFy쌧‚¼Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i쌧E‚¼“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyH“cŒ§H“cŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iH“cŒ§EH“c“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyé‹ÊŒ§‚³‚¢‚½‚ÜŽs–k‹æ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[ié‹ÊŒ§EƒXƒeƒ‰ƒ^ƒEƒ““Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyé‹ÊŒ§ŽO‹½Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[ié‹ÊE‚ç‚ç‚Û[‚ÆVŽO‹½“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFy“Œ‹ž“s]“Œ‹æ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i“Œ‹ž“sEƒ_ƒCƒo[ƒVƒeƒB“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFy“Œ‹ž“s`‹æ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i“Œ‹ž“sEƒAƒNƒAƒVƒeƒB‚¨‘äê“Xjz

EŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[z‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒ}ƒcƒIƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŠò•ŒŒ§Šò•ŒŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iŠò•ŒŽsjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐŽO—z¤‰ï•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[^@•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒtƒB[ƒ‹ƒh zêŠFy‹{錧ΊªŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐŽO—z¤‰ï•Ÿ‰ªŽx“X zêŠFy‘啪Œ§‘啪Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[‘啪Žsz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒtƒB[ƒ‹ƒh zêŠFy‹{錧ΊªŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyé‹ÊŒ§ŽO‹½Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[ié‹ÊE‚ç‚ç‚Û[‚ÆVŽO‹½“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyé‹ÊŒ§‚³‚¢‚½‚ÜŽs–k‹æ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[ié‹ÊŒ§EƒXƒeƒ‰ƒ^ƒEƒ““Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyH“cŒ§H“cŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iH“cŒ§EH“c“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFy쌧‚¼Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i쌧E‚¼“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyˆ¤•QŒ§ˆÉ—\ŒS¼‘O’¬ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iˆ¤•QEƒGƒ~ƒtƒ‹‚l‚`‚r‚`‚j‚h“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFy‰ªŽRŒ§‘q•~Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i‰ªŽRŒ§E‘q•~“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs“Œ‹æ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iˆ¤’mŒ§EƒiƒSƒ„ƒh[ƒ€‘O“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyŠò•ŒŒ§Še–±Œ´Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iŠò•ŒŒ§EŠe–±Œ´“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyɪŒ§•l¼Žs“Œ‹æ zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iɪŒ§E•l¼Žs–ì“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFyç—tŒ§–ØX’ÃŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iç—tŒ§E–ØX’Ëà“c“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒCƒW[ƒG[ zêŠFy•xŽRŒ§•xŽRŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i•xŽRŒ§E•xŽR“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒ‰ƒuƒŠ[ƒNƒB[ƒ“@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy•ºŒÉŒ§•P˜HŽs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iƒCƒg[ƒˆ[ƒJƒh[L”¨“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒgƒŠƒ“ƒvEƒXƒ^ƒbƒtEƒT[ƒrƒX@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy•Ÿ“‡Œ§‚¢‚í‚«Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i‚¢‚í‚«Žsjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒgƒŠƒ“ƒvEƒXƒ^ƒbƒtEƒT[ƒrƒX@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs zEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[iŽRŒ`Žsjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒgƒŠƒ“ƒvEƒXƒ^ƒbƒtEƒT[ƒrƒX@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy•ºŒÉŒ§‰ÁŒÃìŽszEEŽíFyƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒAƒhƒoƒCƒU[i‰ÁŒÃìŽsjz

êŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒAƒXƒN‰«“ê@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFy‹ó’²Ý”õHŽ–A‰Î—Í”­“dŠ‹@ŠBÝ”õHŽ–i‹ZpEj@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@’}Œã zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyˆã—ÃŽ––±^‰«“ꌧ@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ‹l‚¨‚«‚È‚í zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFy‰c‹ÆƒXƒ^ƒbƒt@z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‰«“ꌧ@‘–¯Œ’N•ÛŒ¯@’c‘̘A‡‰ï zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±‹y‚Ñf—ÕñVR¸Žx•¥‹Æ–±“™@z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‘åWŒšÝ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyŒš’zŒ»êŽ{HŠÇ—@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚j‚n‚j zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyi¿j“ü—Í‹Æ–±A‘—Þ®—Aƒ`ƒFƒbƒN‹Æ–±i“ß”eŽsjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒƒbƒN zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyƒR[ƒq[ƒƒSƒ“z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@“¿“‡ƒf[ƒ^ƒT[ƒrƒX zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyi¿j“dŽZŽºƒIƒyƒŒ[ƒ^ƒXƒ^ƒbƒtz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‰«“ꌧ•ŸŽƒ•ÛŒ’•” zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±i•ŸŽƒ•ÛŒ’Šé‰æ‰Ûj‚P‚P^‚Q‚U•tÌ—pz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@—Ç‘n–² zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFy³ŠÅŒìŽtz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚¢‚µ‚®‚Ó[ zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyô‚¢êiV“sSŒö‰€“à“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚¢‚µ‚®‚Ó[ zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyô‚¢êi`’¬“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚¢‚µ‚®‚Ó[ zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyô‚¢êi¬˜\‹ïŽu“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‰«“ꌧŠÂ‹«¶Šˆ•” zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyŽ––±•â•iŒ§–¯¶Šˆ‰ÛEŽs–¯Šˆ“®„i”Çjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒŒƒLƒIƒXƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyƒ{ƒfƒBƒPƒAƒXƒ^ƒbƒti“ß”e¬˜\“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒŒƒLƒIƒXƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyƒ{ƒfƒBƒPƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒ}ƒbƒNƒXƒoƒŠƒ…–qŽu“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒŒƒLƒIƒXƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyƒ{ƒfƒBƒPƒAƒXƒ^ƒbƒtiƒTƒ“ƒG[“ß”eƒƒCƒ“ƒvƒŒƒCƒX“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@l@‚¨‚à‚Ɖï zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyŠÅŒì•Žèz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒpƒVƒtƒBƒbƒNŠÏŒõŽY‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFy‹qŽºƒL[ƒp[iŠ²•”Œó•âjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒpƒVƒtƒBƒbƒNŠÏŒõŽY‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‰«“ꌧ“ß”eŽs zEEŽíFyh”‘ƒZ[ƒ‹ƒXƒXƒ^ƒbƒtz



L

Œ»‹à”ƒŽæ‚’l“ú–{ˆê‚É’§íIyDVD”ƒŽæ‰¤z

“ú–{ő勉ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒTƒCƒgI‚¨”ƒ‚¢•¨‚È‚çŠy“VŽsê
—š—ð‘EE–±Œo—ð‘ / 30‘ã40‘ã‚Ì“]E Ì—p‚🂿Žæ‚é!

AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„