“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2012/12/02 01:22XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X


ŠÝ’n

§180-0004
“Œ‹ž“s•‘ –ìŽs‹gËŽ›–{’¬‚P|‚R‚R|‚R‹gËŽ›ƒCƒgƒEƒrƒ‹‚RŠK

“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çu“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X z‚ÆŽ–‹ÆŠ–¼‚ª‹¤’Ê‚·‚éî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s•‘ –ìŽs zEEŽíFy´‘|ˆõ^•‘ –ìŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïz’ʋΊǗˆõ^¢“c’J‹æ¼Œ´z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïz’ʋΊǗˆõi¢“c’J‹æ÷jz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïz’ʋΊǗˆõ^¢“c’J‹æ‘D‹´z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s’†–ì‹æ zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïz’ʋΊǗˆõi’†–ì‹æjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïz’ʋΊǗˆõi¢“c’J‹æÔ’çjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s]Žs zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïz´‘|ˆõ^]Žsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s•‘ –ìŽs zEEŽíFyy–ÊÚ‰ïz’ʋΊǗˆõ^•‘ –ìŽs‹gËŽ›–k’¬EŠÖ‘O‚QꊋΖ±z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïz’ʋΊǗˆõ^¢“c’J¬éz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s’²•zŽs zEEŽíFy´‘|ˆõ^’²•zŽs‘—Ì’¬z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s’²•zŽs zEEŽíFy´‘|ˆõ^’²•zŽsõ’nz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s•‘ –ìŽs zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïz’ʋΊǗˆõ^•‘ –ìŽs’†’¬z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïz’ʋΊǗˆõ^¢“c’J‹æã–k‘òz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s•‘ –ìŽs zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïzƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“´‘|‹Æ–±^•‘ –ìŽs’†’¬z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s•‘ –ìŽs zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïz’ʋΊǗˆõ^•‘ –ìŽsŠÖ‘Oz

EŽíFy´‘|ˆõz‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“Œ˜a‹»‹Æ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy“Œ‹ž“s`‹æ zEEŽíFy’c’n´‘|ˆõiŸ‚Ç‚«jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹žŒš•¨ƒAƒƒjƒeƒBƒTƒ|[ƒg zêŠFy“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ zEEŽíFyƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“´‘|ˆõ^¢“c’J‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‘¾•½—m‹»”­@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy“Œ‹ž“sVh‹æ zEEŽíFyiŒ_–ñjVh‹æ^´‘|ˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyº˜aŠÇà@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ zEEŽíFyƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“´‘|ˆõ^•¶‹ž‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ƒ_ƒCƒƒvƒ zêŠFy“Œ‹ž“s”~Žs zEEŽíFyi¿•‰j´‘|ˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒG[ƒGƒtƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ zEEŽíFy´‘|ˆõ^ç‘ã“c‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ~ƒXƒ^[EƒNƒŠ[ƒ“ zêŠFy“Œ‹ž“s•‘ –ìŽs zEEŽíFy“úí´‘|ˆõi•‘ –ìŽsjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‹»˜aŽY‹Æ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy“Œ‹ž“sVh‹æ zEEŽíFy’èŠú´‘|ˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s]Žs zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïz´‘|ˆõ^]Žsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s•‘ –ìŽs zEEŽíFy´‘|ˆõ^•‘ –ìŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@–L‰h”ü‘• zêŠFy“Œ‹ž“sVh‹æ zEEŽíFy´‘|ˆõ^“ŒVhz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“úºƒrƒ‹ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy“Œ‹ž“s`‹æ zEEŽíFy–éŠÔ´‘|ˆõ^`‹æ¼V‹´z

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒƒ“@Š”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž‘æˆêŽx“X zêŠFy“Œ‹ž“srì‹æ zEEŽíFyrì‹æ^ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“´‘|ˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒtEƒWƒF[EƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB zêŠFy“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ zEEŽíFyi¿•‰jê–åŠwZ´‘|ˆõ^ç‘ã“c‹æ_“c_•Û’¬z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒ|[ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB zêŠFy“Œ‹ž“s‘å“c‹æ zEEŽíFyƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“´‘|ˆõ^‘å“c‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“Œ‹ž–hЊǗ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy“Œ‹ž“s—§ìŽszEEŽíFy´‘|ˆõ@F‘—§E—§ìŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s’²•zŽs zEEŽíFy´‘|ˆõ^’²•zŽsõ’nz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒnƒEƒYƒCƒ“ƒOŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž¼Žx“X zêŠFy“Œ‹ž“s’²•zŽs zEEŽíFy´‘|ˆõ^’²•zŽs‘—Ì’¬z

êŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐƒfƒCƒT[ƒrƒXƒZƒ“ƒ^[‚ä‚â zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFyyAE–ÊÚ‰ïzŒöO—êŽó•ti—«ŒÀ’è‹ljz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú´ˆã—ÃH•i@Š”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹žŽx“X zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFy’²—•â•iŽO‘éŽsjŽO‘é’†‰›ƒŠƒnƒPƒAƒZƒ“ƒ^[z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒPƒA‚Q‚P@“Œ‹ž–{ŽÐ zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFy”ñí‹Îƒwƒ‹ƒp[iŽO‘éjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@–؉º‚̉îŒì@i–؉ºƒOƒ‹[ƒvj zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFyiƒp[ƒgj´‘|ƒXƒ^ƒbƒtyƒ‰ƒCƒtƒRƒ~ƒ…[ƒ“[‘厛zz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy–mƒLŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹ž“s”Fؕۈ牀@•Ûˆç‰€ƒgƒL zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFy•Ûˆç•â•‚Æ—p–±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyˆŸ×ˆŸ’ʤ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFyƒ‹[ƒg”z‘—i‚Q‚sŽÔ‚É‚Äjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@–؉º‚̉îŒì@i–؉ºƒOƒ‹[ƒvj zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFyƒPƒAƒ}ƒlƒWƒƒ[yƒ‰ƒCƒtƒRƒ~ƒ…[ƒ“‚‚‚¶‚ª‹uzz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ‚ƒ“ƒeƒ[ƒU zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFyƒz[ƒ‹ƒXƒ^ƒbƒt@ƒLƒbƒ`ƒ“ƒXƒ^ƒbƒtiŽO‘éŽsjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ‚ƒ“ƒeƒ[ƒU zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFyƒz[ƒ‹ƒXƒ^ƒbƒt@ƒLƒbƒ`ƒ“ƒXƒ^ƒbƒtiŽO‘éŽsjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ‚ƒ“ƒeƒ[ƒU zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFyƒz[ƒ‹ƒXƒ^ƒbƒt@ƒLƒbƒ`ƒ“ƒXƒ^ƒbƒtiŽO‘éŽsjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@lŽÐ’c@ƒeƒ“ƒWƒ“@ŽO‘郌ƒfƒB[ƒXƒNƒŠƒjƒbƒN zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFy´‘|EŽG–±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚j‚q‚k zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFyŠw¶EEˆõ—¾‚ÌŠÇ—z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒs[ƒXƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFy‰c‹ÆE^Žáƒgƒ‰•¹—pz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@lŽÐ’c@“Œm‰ï@ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒY–K–âŠÅŒìƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFy–K–âŠÅŒìiŠÅŒìŽtj^—vŒoŒ±z

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@lŽÐ’c@´Œb‰ï@ŽÂŒ´•a‰@ zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFy—×{•a“‰îŒìEz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ˆÉ–œ—¢ zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFy“XˆõEƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒOŽó•t^‹ž‰¤ƒXƒgƒA–ìè“Xz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@lŽÐ’c@´Œb‰ï@ŽÂŒ´•a‰@ zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFy’ÊŠƒŠƒnƒrƒŠƒe[ƒVƒ‡ƒ“ŠÅŒìŽt^—vŒoŒ±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ[ƒ‹ƒhŒx”õ zêŠFy“Œ‹ž“sŽO‘éŽs zEEŽíFym‘å‹}•ånŒx”õˆõ^ŽO‘éŽsz



L

“ú–{ő勉ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒTƒCƒgI‚¨”ƒ‚¢•¨‚È‚çŠy“VŽsê
Œ©‚È‚­‚È‚Á‚½DVD‚ð‚’l‚Å”ƒ‚¢Žæ‚è‚Ü‚·
ƒŠƒNƒ‹[ƒgƒi[ƒXƒoƒ“ƒN
“]E¬Œ÷‚̔錂ÍAƒTƒCƒg‚ÉŒöŠJ‚³‚ê‚È‚¢‹l‚É‚ ‚Á‚½B

AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„