Š”Ž®‰ïŽÐ¬‚¢‚¯


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2012/12/17 04:13XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

Š”Ž®‰ïŽÐ¬‚¢‚¯


ŠÝ’n

§997-0034
ŽRŒ`Œ§’߉ªŽs–{’¬‚P’š–Ú‚W|‚S‚U

Š”Ž®‰ïŽÐ¬‚¢‚¯ ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çuŠ”Ž®‰ïŽÐ¬‚¢‚¯ vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

EŽíFyˆê”ÊŽ––±z‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy•ä‚Ì‹½@Š”Ž®‰ïŽÐƒqƒ†|ƒ}ƒ“EƒPƒAEƒvƒƒWƒFƒNƒg zêŠFyŽRŒ`Œ§’߉ªŽs zEEŽíFyŒo—Eˆê”ÊŽ––±iŒoŒ±ŽÒjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—V²ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[‹¦“¯‘g‡ zêŠFyŽRŒ`Œ§–OŠCŒS—V²’¬ zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽð“cÅ–± zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽszEEŽíFyˆê”ÊŽ––±ˆõi—ÕŽžF‚Q‚T”N‚RŒŽ‚S“ú`‚Q‚T”N‚RŒŽ‚Q‚X“újz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽð“cÅ–± zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽszEEŽíFyˆê”ÊŽ––±ˆõi—ÕŽžF‚Q‚T”N‚QŒŽ‚P“ú`‚Q‚T”N‚RŒŽ‚P‚X“újz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽð“cÅ–± zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽszEEŽíFyˆê”ÊŽ––±ˆõi—ÕŽžF‚Q‚T”N‚QŒŽ‚P“ú`‚Q‚T”N‚RŒŽ‚Q‚X“újz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽð“cÅ–± zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽszEEŽíFyˆê”ÊŽ––±ˆõi—ÕŽžF‚Q‚T”N‚PŒŽ‚Q‚T“ú`‚Q‚T”N‚RŒŽ‚P‚X“újz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽð“cÅ–± zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽszEEŽíFyˆê”ÊŽ––±ˆõi—ÕŽžF‚Q‚T”N‚PŒŽ‚Q‚T“ú`‚Q‚T”N‚RŒŽ‚Q‚X“újz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽð“cÅ–± zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽszEEŽíFyˆê”ÊŽ––±ˆõi—ÕŽžF‚Q‚T”N‚QŒŽ‚P‚Q“ú`‚Q‚T”N‚RŒŽ‚Q‚X“újz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽð“cÅ–± zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽszEEŽíFyˆê”ÊŽ––±ˆõi—ÕŽžF‚Q‚T”N‚PŒŽ‚P‚T“ú`‚Q‚T”N‚RŒŽ‚Q‚X“újz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽð“cÅ–± zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽszEEŽíFyˆê”ÊŽ––±ˆõi—ÕŽžF‚Q‚T”N‚QŒŽ‚P“ú`‚Q‚T”N‚RŒŽ‚Q‚X“újz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@’©“úƒŠ[ƒfƒBƒ“ƒO zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±ˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy¬¼ŒšÝ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“Œ“ú–{“ú—§•¨—¬ƒT[ƒrƒX@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±m•Ä‘òŽsnz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ¦‰Í]Žs–ðŠ zêŠFyŽRŒ`Œ§Š¦‰Í]ŽszEEŽíFy—Õjˆê”ÊŽ––±•â•i‚Q‚T^‚P^‚P`‚Q‚T^‚R^‚R‚Pjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‹¦˜a@•Ä‘ò‰c‹ÆŠ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŒö‰và’c–@l@ŽRŒ`Œ§‘ی𗬋¦‰ï zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs zEEŽíFyi—Õjˆê”ÊŽ––±i‚Q‚T”N‚Q^‚P`‚Q‚U”N‚P^‚R‚Pjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ’c–@l@ŽRŒ`Œ§ˆãŽt‰ï zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚`‚sƒAƒNƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ŽRŒ`Žx“X zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs zEEŽíFyi”hjˆê”ÊŽ––±EÚ‹qŽó•tiŽRŒ`Žsjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚`‚sƒAƒNƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ@ŽRŒ`Žx“X zêŠFyŽRŒ`Œ§’߉ªŽs zEEŽíFyi”hjˆê”ÊŽ––±EÚ‹qŽó•ti’߉ªŽsjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒ‰ƒCƒtƒAƒ“ƒT[ƒW‘ã—“XiŽRŒ`ƒ‰ƒCƒt@Š”Ž®‰ïŽÐj zêŠFyŽRŒ`Œ§“V“¶Žs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±i“V“¶Žsjz

êŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@l@Œ’—F‰ï@–{ŠÔ•a‰@ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy‘‡Ž––±E@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒvƒŒƒXƒe[ƒWEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ŽRŒ`‚a‚o‚nƒZƒ“ƒ^[ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyŽó•t‹Æ–±z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒAƒgƒ€@“Œ–k‰c‹Æ–{•” zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy—¿—’·Œó•â^‚¢‚ë‚Í‚É‚Ù‚Ö‚ÆŽð“c‰w‘O“Xz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒGƒR| zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyî•ñƒVƒXƒeƒ€•”–åƒXƒ^ƒbƒtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒƒfƒBƒZƒI zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyEŠÇ—–òÜŽtiŽð“cŽx“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒvƒŒƒXƒe[ƒWEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹@H“c‚a‚o‚nƒLƒƒƒ“ƒpƒX zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyƒX[ƒp[ƒoƒCƒU[Œó•âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒvƒŒƒXƒe[ƒWEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹@H“c‚a‚o‚nƒLƒƒƒ“ƒpƒX zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyŽó•tƒXƒ^ƒbƒtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒƒCƒ„ƒ‹ƒlƒbƒgƒ|ƒNŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyŽó•tiƒUƒrƒbƒOŽð“c–k“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒƒCƒ„ƒ‹ƒlƒbƒgƒ|ƒNŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy¶ŽYŒWiô‚¢EŽdã‚°jiƒ}ƒCƒNƒ[ƒNjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyÂŽR¤Ž–Š”Ž®‰ïŽÐ@—m•ž‚ÌÂŽR@Žð“c“X zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy“X“à”Ì”„ƒXƒ^ƒbƒti’ZŠúƒAƒ‹ƒoƒCƒgjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠwZ–@l@—´BŠw‰€@”F’肱‚Ç‚à‰€@Žá‘—c’t‰€ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy“û—cŽ™•Ûˆçi•ÛˆçŽmjy‹}•åzz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽRŒ`ƒ_ƒCƒnƒc”Ì”„@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyƒT[ƒrƒXƒGƒ“ƒWƒjƒAiŽð“cŽsjz



L

Œ©‚È‚­‚È‚Á‚½DVD‚ð‚’l‚Å”ƒ‚¢Žæ‚è‚Ü‚·
ƒŠƒNƒ‹[ƒgƒi[ƒXƒoƒ“ƒN
“]E¬Œ÷‚̔錂ÍAƒTƒCƒg‚ÉŒöŠJ‚³‚ê‚È‚¢‹l‚É‚ ‚Á‚½B
“ú–{ő勉ƒlƒbƒg‘“X‚̃C[ƒuƒbƒNƒIƒt AE‚ɖ𗧂–{‚àƒuƒbƒNƒIƒt‚Å‚Ç‚¤‚¼B

“ú–{ő勉ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒTƒCƒgI‚¨”ƒ‚¢•¨‚È‚çŠy“VŽsê

AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„