Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[“cŽxŽÐ


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2013/02/08 04:36XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[“cŽxŽÐ


ŠÝ’n

§564-0014
‘åã•{“cŽs“Œ’¬‚U‚Q”Ô’n

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[“cŽxŽÐ ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çuŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[“cŽxŽÐ vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[“cŽxŽÐ z‚ÆŽ–‹ÆŠ–¼‚ª‹¤’Ê‚·‚éî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@‘—§ŽxŽÐ zêŠFy“Œ‹ž“s‘—§ŽszEEŽíFyyAEƒtƒFƒA‚h‚m¬‹àˆäz‰c‹ÆŽ––±F‘—§E“Œ‘å˜az

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@‘—§ŽxŽÐ zêŠFy“Œ‹ž“s‘—§ŽszEEŽíFyyAEƒtƒFƒA‚h‚m¬‹àˆäzˆø‰zƒhƒ‰ƒCƒo[^–¢ŒoŒ±ŽÒÌ—pz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@‘—§ŽxŽÐ zêŠFy“Œ‹ž“s‘—§ŽszEEŽíFyyAEƒtƒFƒA‚h‚m¬‹àˆäzˆø‰zƒAƒhƒoƒCƒU[i‰c‹Æj^‘—§z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@‘¾“cŽxŽÐ zêŠFyŒQ”nŒ§‘¾“cŽs zEEŽíFyˆø‰zƒhƒ‰ƒCƒo[z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@’†•”–{•” zêŠFyˆ¤’mŒ§Š ’JŽs zEEŽíFyˆø‰zƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@’†•”–{•” zêŠFyŽOdŒ§’ÃŽs zEEŽíFyˆø‰zƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@’†•”–{•” zêŠFyˆ¤’mŒ§t“úˆäŽs zEEŽíFyˆø‰zƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@’†•”–{•” zêŠFyˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs“ì‹æ zEEŽíFyˆø‰zƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@’†•”–{•” zêŠFyˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs–¼“Œ‹æ zEEŽíFyˆø‰zƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@’†•”–{•” zêŠFyˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs’†ì‹æ zEEŽíFyˆø‰zƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@’†•”–{•” zêŠFyˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs“V”’‹æ zEEŽíFyˆø‰zƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@’†•”–{•” zêŠFyˆ¤’mŒ§ˆê‹{Žs zEEŽíFyˆø‰zƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@’†•”–{•” zêŠFyŽOdŒ§Žl“úŽsŽs zEEŽíFyˆø‰zƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@’†•”–{•” zêŠFyŠò•ŒŒ§Šò•ŒŽs zEEŽíFyˆø‰zƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒgz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[ zêŠFy“¿“‡Œ§”–ìŒS¼–Î’¬ zEEŽíFyŒo—Ž––±ƒXƒ^ƒbƒti“¿“‡Œ§”–ìŒSjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[ zêŠFy“¿“‡Œ§”–ìŒS¼–Î’¬ zEEŽíFy–@l‰c‹Æˆõi“¿“‡Œ§”–ìŒSjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[ zêŠFy“¿“‡Œ§”–ìŒS¼–Î’¬ zEEŽíFyƒhƒ‰ƒCƒo[i“¿“‡Œ§”–ìŒSjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[ zêŠFy“¿“‡Œ§”–ìŒS¼–Î’¬ zEEŽíFy‰c‹Æˆõi“¿“‡Œ§”–ìŒSjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@“Œ“ú–{–{•” zêŠFyç—tŒ§”ŽszEEŽíFyˆø‰zƒAƒhƒoƒCƒU[i‰c‹Æj–ç—tŒ§z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒTƒJƒCˆø‰zƒZƒ“ƒ^[@“Œ“ú–{–{•” zêŠFyç—tŒ§‘D‹´Žs zEEŽíFyˆø‰zƒhƒ‰ƒCƒo[^‘D‹´z

EŽíFy‰c‹Æz‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒG[EƒeƒbƒN zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy‰c‹ÆEŠÇ—z

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒz[ƒ€ƒXƒ^ƒCƒ‹@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy•s“®ŽY‚Ì”„”ƒE’‡‰î‚̉c‹ÆŽÐˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒIƒIƒcƒJƒnƒCƒeƒbƒN@‘åã‰c‹ÆŠ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy‰c‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ“ú–{ƒAƒtƒ^[ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ zEEŽíFy‰c‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒCƒ“ƒ^[ƒ‰ƒCƒt zêŠFy‘åã•{‘åãŽs“ŒZ‹g‹æ zEEŽíFy‰c‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú“ŒH‰cŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFy‰c‹ÆŽ––±EŒo—Ž––±^‘åãŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒŠ[ƒ”ƒ}ƒbƒT[ƒWŽ¡—É@@–{“X@•õ@•q˜Y zêŠFy‘åã•{‘åãŽs•½–ì‹æ zEEŽíFy‰c‹ÆiÝ‘îƒ}ƒbƒT[ƒW‹Æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒAƒCƒlƒbƒgEƒVƒXƒeƒ€ƒY@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ zEEŽíFyƒlƒbƒgƒ[ƒN‰c‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyZ—F•s“®ŽYŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFyy‘åãzƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“—p’nŽæ“¾‰c‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyZ—F•s“®ŽYŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs’ߌ©‹æ zEEŽíFyy‰Ô”ŽzV’z’•¶Z‘î‰c‹Æ¦“cŽsAäŽs‚Å‚à•åW’†z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒn[ƒNƒXƒŒƒC zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFy‰Á–¿ŠJ‘ñ‰c‹ÆiŒ_–ñŽÐˆõjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒm[ƒXEƒqƒ‹ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFy‰c‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy–ö¶Ý”õ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFy‰c‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒRƒ‚ƒ“ƒeƒbƒNƒX@‘åãŽx“X zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFyƒ‹[ƒg‰c‹Æiƒvƒ‰ƒ“ƒgˆÛŽŠÇ—jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒƒfƒBƒAƒ“ƒXƒtƒŠ[ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFyƒCƒxƒ“ƒgE‚v‚d‚aE‚r‚o‚ðŠˆ—p‚µ‚½Šé‰æ‰c‹ÆƒfƒBƒŒƒNƒ^[z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒlƒNƒXƒe[ƒW zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFy‰c‹ÆiŒ_–ñ•ÏXŽè‘±‚«j‹žãŽxŽÐi³ŽÐˆõj––‹}•å––z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒlƒNƒXƒe[ƒW zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFy‰c‹Æi•ú‘—ŽóMŒ_–ñji–k‹æE‹žãŽxŽÐjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒlƒNƒXƒe[ƒW zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFyŽû”[‰c‹Æi•ú‘—ŽóM—¿Œ_–ñj‹žãŽxŽÐi³ŽÐˆõj––‹}•å––z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒlƒNƒXƒe[ƒW zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFyŽû”[‰c‹Æi•ú‘—ŽóMŒ_–ñji³ŽÐˆõjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒsƒAƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{‘åãŽs–k‹æ zEEŽíFy”ü—eƒTƒƒ“ƒ‹[ƒg‰c‹Æz

êŠFy‘åã•{“cŽs z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠwZ–@lŒhˆ¤Šw‰€@ŠÝ•”Œhˆ¤—c’t‰€ zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy—c’t‰€‹³—@@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚ ‚«‚ñ‚ǃXƒVƒ[ zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy“X•Ü‰c‹Æi“X’·Œó•âj@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@Œhˆ¤•ŸŽƒ‰ï@ƒ}[ƒ„Œhˆ¤•Ûˆç‰€ zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy•ÛˆçŽm@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ˆÉ“¡ècHŠ– zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy‰c‹ÆE@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒFƒbƒgEƒCƒmƒEƒG zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFyƒ‹[ƒg‰c‹Æi—v•–Æj^“cŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐç’¹‰®@‰Æ zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy˜a‰ÙŽq‚̔̔„iƒfƒ…[ã‹}ŽR“c“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚±‚ª“à‰ÈˆÝ’°“à‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFyŠÅŒìEz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l‚Õ‚­‚Õ‚­•ŸŽƒ‰ï zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFyႪ‚¢ŽÒ‚ÉŠÖ‚í‚é•ŸŽƒƒT[ƒrƒXz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒGƒtƒAƒ“ƒhƒGƒ€ŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±Žm–@l zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±z

Ž–‹ÆŠ–¼Fyã‹}ã_ƒNƒŠ[ƒ“ƒT[ƒrƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy´‘|i“cŽsjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒFƒCƒeƒbƒN@‘åã‰c‹ÆŠ zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy—¾“à‚ÌŽ{Ý‚Ì´‘|i“cŽsj@––@‹}•å@––z

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒGƒNƒZƒ‹EƒXƒ^ƒbƒtEƒT[ƒrƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ@’ߌ©‰c‹ÆŠ zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy–éŠÔŽ{ÝŒx”õi“cŽsjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“VãÄ•¨ŽY@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy’²—Žti’†‰ØƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“jz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{ƒVƒXƒeƒ€Šé‰æ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy‰c‹Æ^‘åã•{“cŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@l@r˜a‰ï@‚Ó‚­‚¾“à‰ÈE¬Ž™‰È zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFyˆã—ÃŽ––±z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{—X•ÖŠ”Ž®‰ïŽÐ@“c—X•Ö‹Ç zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFy“d˜bŽó•tEŠÈ’P‚ÈŽ––±ì‹Æz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“Æ—§s­–@l@‘—§zŠÂŠí•aŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^| zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFyƒoƒCƒIƒoƒ“ƒNê‘®—Õ°ŒŸ¸‹ZŽti”ñí‹Îjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒrƒ‹ƒeƒNƒmƒX@ŠÖ¼Žx“X zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFyíÝÝ”õŠÇ—ˆõiƒfƒBƒIƒX–kç—¢jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒrƒ‹ƒeƒNƒmƒX@ŠÖ¼Žx“X zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFyíÝÝ”õŠÇ—ˆõiƒRƒ“ƒp[ƒmƒrƒ‹^]âjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@lƒ_ƒCƒ‰ï@‘å˜a•a‰@ zêŠFy‘åã•{“cŽs zEEŽíFyŽ––±z



L

Šy“V‚Å’T‚·
Šy“VŽsê

“ú–{ő勉ƒlƒbƒg‘“X‚̃C[ƒuƒbƒNƒIƒt
–{“–‚Í•|‚¢‹l•åW ‚â‚Î`‚¢ƒJƒ‰ƒNƒŠ‘S•”ƒoƒ‰‚µ‚Ü‚·
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgA‹lŽAƒnƒ[ƒ[ƒNc•s‹µ‚Ì—’‚ª‚«r‚ê‚錻‘ã‚Ìu•‚¢‹EŠˆ“®ƒnƒ“ƒhƒuƒbƒNvB
—š—ð‘EE–±Œo—ð‘ / 30‘ã40‘ã‚Ì“]E Ì—p‚🂿Žæ‚é!
AEŽl‹G•ñi2011”N”Åj

AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„