“ú–{d‰»ŠwH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ@Žð“cŽ–‹ÆŠ


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2017/09/03 21:25XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

“ú–{d‰»ŠwH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ@Žð“cŽ–‹ÆŠ


ŠÝ’n

§998-0064
ŽRŒ`Œ§Žð“cŽs‘å•l‚P’š–Ú‚S|‚U‚R

“ú–{d‰»ŠwH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ@Žð“cŽ–‹ÆŠ ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çu“ú–{d‰»ŠwH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ@Žð“cŽ–‹ÆŠ vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{d‰»ŠwH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ@Žð“cŽ–‹ÆŠ z‚ÆŽ–‹ÆŠ–¼‚ª‹¤’Ê‚·‚éî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{d‰»ŠwH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ@Žð“cŽ–‹ÆŠ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽszEEŽíFy»‘¢‹y‚ÑH–±ì‹Æy³ŽÐˆõzz

EŽíFy»‘¢z‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“ú–{d‰»ŠwH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ@Žð“cŽ–‹ÆŠ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽszEEŽíFy»‘¢‹y‚ÑH–±ì‹Æy³ŽÐˆõzz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒo[ƒ“ƒtƒ…[ƒWƒ‡ƒ“ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyi”hj”¼“±‘Ì»‘¢‘•’u‚̃ƒ“ƒeƒiƒ“ƒXz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒtƒHƒŒƒXƒg“dŽqH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyi”hjƒvƒŠƒ“ƒ^[•”•i‚Ì»‘¢z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒZƒXƒi[ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyi”hj“dŽq‹@Ší»‘¢‚̶ŽYŠÇ—^•Ä‘òŽsƒAƒ‹ƒJƒfƒBƒAz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒZƒXƒi[ zêŠFyŽRŒ`Œ§“Œ’uŽ’ŒS‚”©’¬ zEEŽíFyi”hj–Ø»‰Æ‹ï»•i‚Ì»‘¢w‚”©’¬xz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒZƒXƒi[ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyi”hjŽY‹Æ‹@ŠB—pƒuƒŒ[ƒLEƒNƒ‰ƒbƒ`‚Ì»‘¢w•Ä‘òŽsŒE“c’¬xz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒZƒXƒi[ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyi”hjƒXƒ}[ƒgƒL[‚Ì»‘¢^í–é‹Îw•Ä‘òŽs“Œxz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒ~ƒ†ƒL¸‹@@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§“Œ’uŽ’ŒSì¼’¬ zEEŽíFy»‘¢wì¼’¬Fì¼Hêxz

Ž–‹ÆŠ–¼FyˆÀ“c»ƒpƒ“ŠiV“ú–{»ƒpƒ“Š”Ž®‰ïŽÐj zêŠFyŽRŒ`Œ§“Œ‘ºŽRŒS’†ŽR’¬ zEEŽíFyƒpƒ“E‰ÙŽq‚Ì»‘¢Hi³ŽÐˆõjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy”_Ž–‘g‡–@l@‚肼‚Ë‚Á‚Æ zêŠFyŽRŒ`Œ§ÅãŒS^Žºì’¬ zEEŽíFy•Ä–Ë‚Ì»‘¢z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ}ƒCƒZƒ‹ƒt zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyi”hj»‘¢•â•‹Æ–±z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ƒAƒOƒŠ”_Þ zêŠFyŽRŒ`Œ§V¯Žs zEEŽíFy”|“y»‘¢Hz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽRŒ`üÞ|‹Æ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§V¯Žs zEEŽíFyyŒ_–ñŽÐˆõE‹}•åz‹à–Ô»‘¢z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚Å‚ñ˜Z zêŠFyŽRŒ`Œ§ãŽRŽs zEEŽíFyŠÃ”[“¤»‘¢‚ÉŠÖ‚í‚éì‹Æi‘ ‰¤‚ÌXHêj‚WF‚R‚O`z

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒ‚ƒKƒ~ƒt[ƒY@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§¼‘ºŽRŒS‰Í–k’¬ zEEŽíFy—â“€H•i»‘¢i‚WŽž`‚P‚VŽžj‚P”N–ˆ‚ÌXVz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒtƒHƒŒƒXƒg“dŽqH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyi”hjΉpƒKƒ‰ƒX‚Ì‘fÞ»‘¢y‹}•åzz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒCƒ“ƒeƒOƒŠƒXEƒWƒƒƒpƒ“@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs zEEŽíFyƒKƒXƒtƒBƒ‹ƒ^[»‘¢iŠúŠÔŒ_–ñŽÐˆõjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“Œ–kÓÎ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§“ŒªŽs zEEŽíFyÓ΃vƒ‰ƒ“ƒg‚Ì»‘¢—vˆõEÓÎê“à‚Ì•ÛŽçŠÇ——vˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy•s“ñH‹Æ@Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§‘ºŽRŽs zEEŽíFy»‘¢E@z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy’ƒ‘ @ŽRŒ`“X zêŠFyŽRŒ`Œ§ŽRŒ`ŽszEEŽíFy‰ÙŽq»‘¢ˆùHƒT[ƒrƒX‹y‚є̔„@z

êŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‰““cŒšÝŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy‘‡ŒšÝ‹Æ“y–Ø‹ZpŽÒ@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒvƒŒƒXƒe[ƒWEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ŽRŒ`‚a‚o‚nƒK[ƒfƒ“ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyƒJƒXƒ^ƒ}[ƒT[ƒrƒXƒXƒ^ƒbƒti’nˆæŒÀ’賎Јõj@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒvƒŒƒXƒe[ƒWEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ŽRŒ`‚a‚o‚nƒK[ƒfƒ“ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyƒJƒXƒ^ƒ}[ƒT[ƒrƒXƒXƒ^ƒbƒtiŒ_–ñŽÐˆõ^³ŽÐˆõŒó•âjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒvƒŒƒXƒe[ƒWEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ŽRŒ`‚a‚o‚nƒK[ƒfƒ“ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy•ÛˆçŽmi’nˆæŒÀ’賎Јõj@z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—ÑŒšÝH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyŒš’z‹ZpŽÒ@z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—ÑŒšÝH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy“y–Ø‹ZpŽÒ@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒvƒŒƒXƒe[ƒWEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ŽRŒ`‚a‚o‚nƒK[ƒfƒ“ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy‘‡E@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒvƒŒƒXƒe[ƒWEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ŽRŒ`‚a‚o‚nƒK[ƒfƒ“ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy‚h‚sE@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒvƒŒƒXƒe[ƒWEƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ŽRŒ`‚a‚o‚nƒK[ƒfƒ“ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyŠÇ—ŽÒŒó•âi’nˆæŒÀ’賎Јõj@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐŠ~‚Ì–ØmƒOƒ‹[ƒvƒz[ƒ€’­ŠCEƒfƒCƒz[ƒ€’­ŠCE‘½‹@”\Ž{ÝŠ~‚Ì–ØEƒRƒ“ƒtƒH[ƒgŠ~‚Ì–Øn zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy‰îŒìEˆõi‰îŒì•ŸŽƒŽmj@z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ŽO‰Y“SH zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy»ŠÊE—nÚì‹Æˆõ@z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚q‚…‚“‚”‚‚•‚’‚‚Ž‚”@‚m‚‰‚ƒ‚ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“@’²—ƒXƒ^ƒbƒt@z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚q‚…‚“‚”‚‚•‚’‚‚Ž‚”@‚m‚‰‚ƒ‚ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“@ƒz[ƒ‹ƒXƒ^ƒbƒt@z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚¢‚­‚Ü“à‰ÈˆÝ’°‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyˆã—ÃŽ––±@z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‚¹‚ñ‚¶‚ñ¤Ž–Š”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyƒ‹[ƒgƒT[ƒrƒXƒXƒ^ƒbƒty³ŽÐˆõzz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ‹¤‰h“°@ŽRŒ`Ž––±Š zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFy’²ÜŽ––±iŽð“cŽs‚Ý‚¸‚Ù“Xjy³ŽÐˆõzz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐƒ{ƒk[ƒ‹iƒ‹Eƒ|ƒbƒgƒt[Ž–‹Æ•”j zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒT[ƒrƒXy³ŽÐˆõzz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒ^ƒCƒR|Œx”õ•ÛኔŽ®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyŒð’Ê—U“±ƒXƒ^ƒbƒti¯“àˆê‰~jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyƒtƒHƒŒƒXƒg“dŽqH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyi”hjΉpƒKƒ‰ƒX‚Ì‘fÞ»‘¢y‹}•åzz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyˆã—Ö@l@Œ’—F‰ï@–{ŠÔ•a‰@ zêŠFyŽRŒ`Œ§Žð“cŽs zEEŽíFyŠÅŒì•ŽèiŠO—ˆ‹Î–±jz



L

Œ©‚È‚­‚È‚Á‚½DVD‚ð‚’l‚Å”ƒ‚¢Žæ‚è‚Ü‚·
ƒŠƒNƒ‹[ƒgƒi[ƒXƒoƒ“ƒN
“ú–{ő勉ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒTƒCƒgI‚¨”ƒ‚¢•¨‚È‚çŠy“VŽsê

ƒuƒƒO‹C•ª‚ÅŒÂl‚Å‚àŠÈ’P‚ɃlƒbƒgƒVƒ‡ƒbƒv‚ª\’z‚Å‚«‚éyƒJƒ‰[ƒ~[ƒVƒ‡ƒbƒvz‚ÍA
ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv\’z‚Ì—eˆÕ‚³‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhŒˆÏ‚ȂǃlƒbƒgƒVƒ‡ƒbƒv‚É•K{‚Ì‹@”\‚ð•W€‘•”õI
–³—¿’ñ‹Ÿ‚̃Vƒ‡ƒbƒvƒuƒƒO‚Æ‚à˜AŒg‚Å‚«‚ÄŒŽŠz875‰~`B‚±‚Ì‹@‰ï‚É¥”ñI

“]E‚Ì—‰¤‚ª‘åŒöŠJ!•s–ł̃nƒ[ƒ[ƒN

V•i‰¿Ši
1,260‚©‚ç


AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„