Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2017/10/03 08:51XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j


ŠÝ’n

§042-0942
–kŠC“¹”ŸŠÙŽs”–Ø’¬‚Q‚S”Ô‚P‚X†

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çuŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j z‚ÆŽ–‹ÆŠ–¼‚ª‹¤’Ê‚·‚éî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyŒF–{Œ§‹e’rŽs zEEŽíFyƒsƒU‚̃ƒCƒNEƒfƒŠƒoƒŠ[iƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[‹e’r“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFy’·–쌧ç‹ÈŽs zEEŽíFyƒsƒU‚̃ƒCƒNEƒfƒŠƒoƒŠ[iƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[ç‹È“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyH“cŒ§’jŽ­Žs zEEŽíFyƒsƒU‚̃ƒCƒNEƒfƒŠƒoƒŠ[iƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[’jŽ­“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyH“cŒ§‘åŠÙŽs zEEŽíFyƒsƒU‚̃ƒCƒNEƒfƒŠƒoƒŠ[iƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[‘åŠÙ“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFy’·–쌧{âŽs zEEŽíFyƒsƒU‚̃ƒCƒNEƒfƒŠƒoƒŠ[iƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[{â“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyŠâŽèŒ§‰œBŽs zEEŽíFyƒsƒU‚̃ƒCƒNEƒfƒŠƒoƒŠ[iƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[…‘ò“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFy–kŠC“¹‰Í“ŒŒS‰¹X’¬ zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[‰¹X“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyVŠƒŒ§VŠƒŽs“ì‹æ zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[”’ª”\“o“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyVŠƒŒ§VŠƒŽs¼Š—‹æ zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[Šª“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyVŠƒŒ§‰Žs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[‰ŽOð“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFy•xŽRŒ§‹›’ÃŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[‹›’ÓXjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFy•xŽRŒ§“v”gŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[“v”g“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFy‹{茧¼“sŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[¼“s“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyŒF–{Œ§‹e’rŒS‘å’Ã’¬ zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[‘å’ÓXjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyŒF–{Œ§‹e’rŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[‹e’r“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFy–kŠC“¹Žº—–Žs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[“ŒŽº—–“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFy–kŠC“¹“o•ÊŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[–y•Ê“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFy–kŠC“¹“Ϭ–qŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[Àƒm’[“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFy–kŠC“¹–kL“‡Žs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[–kL“‡“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFy–kŠC“¹—[’£ŒS’·À’¬ zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[’·À“Xjz

EŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõz‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyÂXŒ§O‘OŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[‹î‰z“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyÂXŒ§O‘OŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[é“Œ’†‰›“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyÂXŒ§‚Þ‚ÂŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[‚ނ“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyÂXŒ§ÂXŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[˜Q‰ª“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyÂXŒ§ÂXŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[–­Œ©“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyÂXŒ§ÂXŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[Î]“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒI[ƒfƒBƒ“ƒt[ƒYiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[j zêŠFyÂXŒ§ÂXŽs zEEŽíFy“X•ÜŒÀ’èŒ_–ñŽÐˆõiƒsƒU@ƒeƒ“DƒtƒH[‰Ô‰€“Xjz

êŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒ†ƒEƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFy”Ì”„iƒŠƒ“ƒK[ƒnƒbƒg‚d‚k‚lŒÜŠìŒ´“Xj³ŽÐˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼Fyƒ†ƒEƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuŠ”Ž®‰ïŽÐ zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFy”Ì”„iƒŠƒ“ƒK[ƒnƒbƒg‚d‚k‚lŒÜŠìŒ´“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy¬“cì“y’n‰ü—Ç‹æ zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFy‘‡EiŽ––±E‚Ü‚½‚Í‹ZpEˆõjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@‰îŒì‚ÌX zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFy–K–â‰îŒìˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy˜a‚݉^“]‘ãsŽÐ zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFy‰^“]‘ãsi“ñŽíjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚Ù‚­‚Æ‚¤@ŒÜŠìŒ´‰c‹ÆŠ zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFy®”õHmŒšÝ‹@ŠBnz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚Ù‚­‚Æ‚¤@ŒÜŠìŒ´‰c‹ÆŠ zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFy‰c‹Æˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@•ôŽõ‰ï@‰îŒì˜Vl•ÛŒ’Ž{Ý@ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒt‚©‚È‚¬ zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFy‰îŒì•ŽèiƒOƒ‹[ƒvƒz[ƒ€‚ä‚è‚̉Æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l@•ôŽõ‰ï@‰îŒì˜Vl•ÛŒ’Ž{Ý@ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒt‚©‚È‚¬ zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFy‰îŒìˆõiƒOƒ‹[ƒvƒz[ƒ€‚ä‚è‚̉Æjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Œ‹žƒfƒŠƒJ@ƒTƒbƒNƒXƒo[ƒAƒiƒU[ƒ‰ƒEƒ“ƒW@ŒÜŠìŒ´“X zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFyƒoƒbƒO‚̔̔„ˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒˆ[ƒNŒx”õ zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFy“X•Ü‚Ì•ÛˆÀŒx”õ‹Æ–±iŒÜŠìŒ´Žsjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒG[ƒX@“Œ‹ž–{•” zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFyH—¿•i”Ì”„ƒXƒ^ƒbƒtƒÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs„z

Ž–‹ÆŠ–¼FyÂXŒ§‹³ˆç’¡¼–k‹³ˆçŽ––±Š zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFyŽ––±•â•ˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy¬“ˆŽ•‰Èˆã‰@ zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFyŽ•‰È‰q¶Žm@z

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@ƒPƒAƒT[ƒrƒX@‚½‚ñ‚Û‚Û zêŠFyÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs zEEŽíFy‰îŒìˆõmƒOƒ‹[ƒvƒz[ƒ€nz



L

Œ©‚È‚­‚È‚Á‚½DVD‚ð‚’l‚Å”ƒ‚¢Žæ‚è‚Ü‚·
ƒŠƒNƒ‹[ƒgƒi[ƒXƒoƒ“ƒN
“]E¬Œ÷‚̔錂ÍAƒTƒCƒg‚ÉŒöŠJ‚³‚ê‚È‚¢‹l‚É‚ ‚Á‚½B

AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„