Дޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ


ƒgƒbƒv / �V’…‚̉ïŽÐ�î•ñ / ƒnƒ��[ƒ��[ƒN‹��l�î•ñ‚©‚ç‚Ì�î•ñ 2017/11/05 00:01�X�V /

Ž–‹Æ�Š–¼

Дޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ


�Š�Ý’n

�§160-0022
“Œ‹ž“s�V�h‹æ�V�h‚T�|‚P‚Q�|‚P‚U‚c‚�‚“‚ˆƒrƒ‹ƒfƒBƒ“ƒO‚R‚e

Дޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ ‚Ì�Š�Ý’n’n�}


�¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹��l�î•ñ‚͌­‚È‚è�í�œ‚µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹��l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

�¦‚±‚±‚©‚ç‹��l‚ɉž•å�E–â�‡‚¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹��l�î•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚ç�uДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �vˆÈŠO‚̃nƒ��[ƒ��[ƒN‹��l�î•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹��lƒ}ƒbƒ`ƒ��[ƒ‹‚ɂǂ¤‚¼�B
‚ ‚È‚½‚É�‡‚Á‚½ŒŸ�õ�ðŒ�‚ðŽw’肵‚Ä�A‚±‚ê‚©‚ç�«—ˆ‚É�o‚Ä‚­‚é�V‘N‚È‹��l‚ðƒ��[ƒ‹‚ÅŽó�M‚Å‚«‚Ü‚·�B
‹��lƒ}ƒbƒ`ƒ��[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹��l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·�B


‰ß‹Ž‹��l‚ÆŒûƒRƒ~�î•ñ‚̃f�[ƒ^ƒx�[ƒX

�@�¨‹K–ñ
�@
�@

ŠÖ˜A‹��l�î•ñ

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z‚ÆŽ–‹Æ�Š–¼‚ª‹¤’Ê‚·‚é�î•ñ

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y�é‹ÊŒ§‚Ó‚¶‚Ý–ìŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^‚Ó‚¶‚Ý–ìŽs�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y�_“Þ�쌧‘Š–ÍŒ´Žs“ì‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚Ì�[”ʋƖ±�i‘Š–ÍŒ´‚S�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y�é‹ÊŒ§’©‰àŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^’©‰à�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�¬‹àˆäŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^“Œ�¬‹àˆä�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y�é‹ÊŒ§�ìŒûŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^�ìŒû�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s•�‘ –ìŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^‹g�ËŽ›�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y�ç—tŒ§‰YˆÀŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^‰YˆÀŽs�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“sŽO‘éŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^ŽO‘éŽs�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�¼“Œ‹žŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^“c–³�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y�ç—tŒ§Žs�ìŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚Ì�[”ʋƖ±�^Žs�ì�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�‘•ªŽ›Žs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽºˆê”ʋƖ±�^�‘•ªŽ›Žs�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s–k‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�iƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg�j�^�Ô‰H�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s–k‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚Ì�[”ʋƖ±�^�Ô‰H�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�™•À‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^‰º�‚ˆäŒË�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚Ì�[”ʋƖ±�^‹v•Ä�ì�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y�ç—tŒ§Žs�ìŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^–{”ª”¦�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y�é‹ÊŒ§�ìŒûŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^�ìŒû�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�]“Œ‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^“ì�»’¬�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y�é‹ÊŒ§‰z’JŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^‚¹‚ñ‚°‚ñ‘ä�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�¬‹àˆäŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚Ì�[”ʋƖ±�^•�‘ �¬‹àˆä�z

�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�z‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹��l�î•ñ

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s‰H‘ºŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^�¬�ì�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s”‹´‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^˜@�ª�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�]“Œ‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^–Ø�ê�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s‘å“c‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^Š—“c�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�V�h‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^‘å‹v•Û�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�]“Œ‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^“Œ—z’¬�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�]ŒË�ì‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^‘D–x�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s”‹´‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^�V�‚“‡•½�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s•�‘ –ìŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^ŽO‘é�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s”‹´‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^�¼‘ä�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�¢“c’J‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^Šì‘½Œ©�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s’²•zŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^�‘—Ì�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s’²•zŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^‚‚‚¶ƒ–‹u�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�º“‡Žs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^“Œ’†�_�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�]“Œ‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^“ì�»’¬�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�¢“c’J‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^‰º–k‘ò�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s”ª‰¤ŽqŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^”ª‰¤ŽqŽs�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�”~Žs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^�”~Žs�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s�]“Œ‹æ �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^�]“Œ‹æ�Z‹g�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚c‚�‚“‚ˆ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s‰H‘ºŽs �z�E�EŽí�F�y”ü—eŽº‚̈ê”ʋƖ±�^‰H‘ºŽs�z

�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z•t‹ß‚Å�o‚½‹��l�î•ñ

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒ‚ƒ“ƒeƒ��[ƒU �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�y�³ŽÐˆõ’²—��l�i‹›–¯�@“Œ‘ºŽR“ŒŒû‰w‘O“X�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚Ù‚Ë‚²‚è �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�y‹Z�pƒXƒ^ƒbƒt�i�_“¹�®•œ�EèI‹„�E�®‘Ì�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@–¾Œõƒlƒbƒgƒ��[ƒNƒWƒƒƒpƒ“ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�yƒXƒN�[ƒ‹ƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[�^“Œ‘ºŽR‰w‘O‹³Žº�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@�l�@Œhˆ¤‰ï�@“ì‘äƒVƒjƒAƒZƒ“ƒ^�[�@Œhˆ¤‚Ì�X �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�y�y‚P‚P�^‚P‚SƒcƒA�[–Ê�Ú‰ï�z�@‰îŒì�E�@�iƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‹g–ì �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�yƒ†ƒjƒbƒNŽÔ‰^“]Žè�i‚R‚s�`‚V‚s�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y�ÛƒR�[ƒ|ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“�@Дޮ‰ïŽÐ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�yƒLƒbƒ`ƒ“ƒXƒ^ƒbƒt�y—¿—�’·Œó•â�z�^“Œ‘ºŽRŽs�^‚l‚n‚m�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y�ÛƒR�[ƒ|ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“�@Дޮ‰ïŽÐ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�yƒz�[ƒ‹ƒXƒ^ƒbƒt�y“X’·Œó•â�z�^“Œ‘ºŽRŽs�^‚l‚n‚m�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@�l‰¶Ž’�à’c�@“Œ‹ž“s“¯–E‰‡Œì‰ï‚³‚â‚܉€ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�y’²—�ˆõ�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒGƒXƒe�[ƒz�[ƒ€ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�y–Ø‘¢�Z‘î‚ÌŽ{�HŠÇ—��^“Œ‘ºŽRŽs�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒA�[ƒlƒXƒg �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�y“ú�í�´‘|�^“Œ‘ºŽRŽs�H’Ã’¬�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒGƒCƒgŠyŠí �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�yƒqƒ…�[ƒ}ƒ“ƒAƒJƒfƒ~�[ŠÄ�Cƒ�ƒ{ƒbƒg‹³Žº‚Ì�uŽt�F“Œ‘ºŽRŽs�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@‚u‚n‚k‚k‚l‚n‚m‚sƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒBƒT�[ƒrƒX�@•�‘ –ìŽxŽÐ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�yŒð’Ê—U“±Œx”õƒXƒ^ƒbƒt�^“Œ‘ºŽRŽs�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yƒAƒ|ƒ�ŠÇ�à�@Дޮ‰ïŽÐ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�yƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“�´‘|ˆõ�^“Œ‘ºŽRŽs–{’¬‚Q’š–Ú�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@‹e’r�H‹Æ�Š �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�yŒ»�êŠÄ“Â�iŠÇ�HŽ–�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@‹e’r�H‹Æ�Š �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�yŒ»�êŠÄ“Â�i”z�…ŠÇ�HŽ–�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y—LŒÀ‰ïŽÐ�@‹e’r�H‹Æ�Š �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�yƒŠƒtƒH�[ƒ€�E‹‹”r�…Ž{�H�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�yДޮ‰ïŽÐ�@ƒ�ƒsƒA �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�y“X•ÜŠÇ—�‹Æ–±�y‰æ‘œ�î•ñ‚ ‚è�z�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y‘¾•½ƒrƒ‹ƒT�[ƒrƒXДޮ‰ïŽÐ�@“Œ‹žŽx“X �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�y�šŽ{�ÝŒx”õ‹Æ–±�i“Œ‘ºŽR�j�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y‚m‚o‚n–@�l�@“Œ‘ºŽRŽqˆç‚ÄŽx‰‡ƒlƒbƒgƒ��[ƒN‚·‚¸‚ß �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�y•ÛˆçŽm�z

Ž–‹Æ�Š–¼�F�y‘å–¾‰»Šw�H‹Æ�@Дޮ‰ïŽÐ �z�ê�Š�F�y“Œ‹ž“s“Œ‘ºŽRŽs �z�E�EŽí�F�y�H�ê“à�´‘|‹Æ–±�z



�L��


�Ì—p‚³‚ê‚é—š—ð�‘�E�E–±Œo—ð�‘‚Í‚±‚¤�‘‚­<ŽÀ—á•t‚«>

�Ì—p‚³‚ê‚é—š—ð�‘�E�E–±Œo—ð�‘‚Í‚±‚¤�‘‚­<ŽÀ—á•t‚«>

�V•i‰¿Ši
��1,404‚©‚ç


‚Ï‚è‚Á‚Ï�QƒŠƒNƒ‹�[ƒg


ƒRƒNƒˆ —š—ð�‘—pކ Žèˆø�‘•t A4 JIS—lŽ® 4–‡ ‘åŒ^••“›2–‡ ƒVƒ“-35J

ƒRƒNƒˆ —š—ð�‘—pކ Žèˆø�‘•t A4 JIS—lŽ® 4–‡ ‘åŒ^••“›2–‡ ƒVƒ“-35J

�V•i‰¿Ši
��167‚©‚ç

�A�EŠˆ“®‚ƉïŽÐ�î•ñƒy�[ƒWƒgƒbƒv‚Ö�@�@�ƒ‘O‚̃y�[ƒW�ƒ�@�@�„ŽŸ‚̃y�[ƒW�„