Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg


ƒgƒbƒv / V’…‚̉ïŽÐî•ñ / ƒnƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚©‚ç‚Ìî•ñ 2017/11/06 15:34XV /

Ž–‹ÆŠ–¼

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg


ŠÝ’n

§422-8062
ɪŒ§Ã‰ªŽsx‰Í‹æˆîì‚R’š–Ú‚P|‚Q‚P™“cƒrƒ‹‚SŠK

Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg ‚ÌŠÝ’n’n}


¦‚±‚±‚É—L‚Á‚½‹lî•ñ‚͌­‚È‚è휂µ‚Ü‚µ‚½


‰ž•å‚Å‚«‚é‹l‚ð‚¨’T‚µ‚Ì•û‚Ö

¦‚±‚±‚©‚ç‹l‚ɉž•åE–⇂¹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ
‚ ‚È‚½‚ª‰ž•å‚Å‚«‚é‹lî•ñ‚ð‚¨’T‚µ‚È‚çuŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg vˆÈŠO‚̃nƒ[ƒ[ƒN‹lî•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚é‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚É‚Ç‚¤‚¼B
‚ ‚È‚½‚ɇ‚Á‚½ŒŸõðŒ‚ðŽw’肵‚ÄA‚±‚ê‚©‚ç«—ˆ‚Éo‚Ä‚­‚éV‘N‚È‹l‚ðƒ[ƒ‹‚ÅŽóM‚Å‚«‚Ü‚·B
‹lƒ}ƒbƒ`ƒ[ƒ‹‚Í‚ ‚È‚½‚Ì‹l’T‚µ‚ðŒø—¦‰»‚µ‚Ü‚·B


‰ß‹Ž‹l‚ÆŒûƒRƒ~î•ñ‚̃f[ƒ^ƒx[ƒX

@¨‹K–ñ
@
@

ŠÖ˜A‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg z‚ÆŽ–‹ÆŠ–¼‚ª‹¤’Ê‚·‚éî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§•xŽmŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^¬‹K–Í^•xŽmŽs^Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–â–z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§•xŽmŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hŒ­j‰îŒìŽm^¬‹K–Í^•xŽmŽs^Ž‘Ši–³EŒoŒ±—L–z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§•xŽmŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^¬‹K–Í^•xŽmŽs^Ž‘Ši–³EŒoŒ±•s–â–z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§•xŽmŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hŒ­j‰îŒìŽm^¬‹K–Í^•xŽmŽs^Ž‘Ši—LEŒoŒ±—L–z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§ŒÎ¼Žs zEEŽíFyi”hj‰îŒìŽm@ƒfƒCƒT[ƒrƒX^ŒÎ¼Žs@Ž‘Ši–³EŒoŒ±—Lz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§ŒÎ¼Žs zEEŽíFyi”hj‰îŒìŽm@ƒfƒCƒT[ƒrƒX^ŒÎ¼Žs@Ž‘Ši–³EŒoŒ±–³z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§ˆÉ“ŒŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽmˆÉ“ŒŽs@Ž‘Ši–³EŒoŒ±—Lz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§ˆÉ“ŒŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽmˆÉ“ŒŽs@Ž‘ŠiEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§Š|ìŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hj³ŠÅŒìŽtŠ|ìŽs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–â@–z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§Š|ìŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hjyŠÅŒìŽtŠ|ìŽs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–â@–z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsx‰Í‹æ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm“Á—{ɪŽs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±—L–z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsx‰Í‹æ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm“Á—{ɪŽs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–â–z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§–q”VŒ´Žs zEEŽíFyiЉî—\’è”hŒ­j‰îŒìŽmE“Á—{^Ž‘Ši–³EŒoŒ±—L^–q”VŒ´Žsz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§–q”VŒ´Žs zEEŽíFyiЉî—\’è”hŒ­j‰îŒìŽmE“Á—{^Ž‘Ši–³EŒoŒ±–³^–q”VŒ´Žsz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§–q”VŒ´Žs zEEŽíFyiЉî—\’è”hŒ­j³ŠÅŒìŽtE“Á—{^Ž‘Ši—LEŒoŒ±–³^–q”VŒ´Žsz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§•xŽmŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm•xŽmŽs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–â–z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§•xŽmŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm•xŽmŽs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±—L–z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§•xŽmŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm•xŽmŽs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–â–z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§•l¼Žs•l–k‹æ zEEŽíFyiЉî—\’è”hjyŠÅŒìŽt^•l¼Žs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§•l¼Žs•l–k‹æ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm“Á—{^•l¼Žs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±—Lz

EŽíFy‰îŒìŽmz‚ÉŠÖ˜A‚·‚é‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§‰º“cŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‰º“cŽs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§‰º“cŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‰º“cŽs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±—Lz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§‰º“cŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‰º“cŽs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§‰º“cŽs zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‰º“cŽs@Ž‘Ši—LEŒoŒ±—Lz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‹g“c’¬@Ž‘ŠiEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‹g“c’¬@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‹g“c’¬@Ž‘Ši—LEŒoŒ±—Lz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‹g“c’¬@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‹g“c’¬@Ž‘Ši—LEŒoŒ±—Lz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyi”hj‰îŒìŽm@˜VŒ’^‹g“c’¬@Ž‘ŠiEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyi”hj‰îŒìŽm@˜VŒ’^‹g“c’¬@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyi”hj‰îŒìŽm@˜VŒ’^‹g“c’¬@Ž‘Ši—LEŒoŒ±—Lz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyi”hj‰îŒìŽm@˜VŒ’^‹g“c’¬@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyi”hj‰îŒìŽm@˜VŒ’^‹g“c’¬@Ž‘Ši—LEŒoŒ±—Lz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‹g“c’¬@Ž‘ŠiEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‹g“c’¬@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‹g“c’¬@Ž‘Ši—LEŒoŒ±—Lz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‹g“c’¬@Ž‘Ši—LEŒoŒ±•s–âz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§YŒ´ŒS‹g“c’¬ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm^‹g“c’¬@Ž‘Ši—LEŒoŒ±—Lz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒWƒ‡ƒuƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§•l¼Žs•l–k‹æ zEEŽíFyiЉî—\’è”hj‰îŒìŽm“Á—{^•l¼Žs@Ž‘ŠiEŒoŒ±•s–âz

êŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ z•t‹ß‚Åo‚½‹lî•ñ

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@—t‹Ë zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFy“ú–{’ƒŠé‰æA’ñˆÄ@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyɪŒ§‹™‹Æ‹¦“¯‘g‡˜A‡‰ï zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFy‘‡E@z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@“àŽRŠÓ’莖–±Š zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFy‘¹ŠQ•ÛŒ¯“o˜^ŠÓ’èliɪŽx“Xjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚â‚Ü‚Æ zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFy‚«‚à‚̂̔̔„@ɪƒpƒ‹ƒVƒF“Xz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒƒKƒlƒX[ƒp[ zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFyƒƒKƒl‚̔̔„ˆõi‚c‚n‚b‚jŠÛˆäɪjz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚³‚Ú‚Ä‚ñ¼“ú–{ zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFyŒµ‘IHÞ‚ðŽg‚Á‚½‚¨•Ù“–E‚¨‘y؂̔̔„E’²—^ɪŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@‚³‚Ú‚Ä‚ñ¼“ú–{ zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFyŒµ‘IHÞ‚ðŽg‚Á‚½‚¨•Ù“–E‚¨‘y؂̔̔„E’²—^ɪŽsz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@”Ñ“cŽY‹Æ zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFyŽ{HŠÇ—Ž––±^ɪŽ{HŠÇ—‰Ûy‹}•åzz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy—LŒÀ‰ïŽÐ@‚Ü‚Í‚¦ zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFyƒfƒCƒT[ƒrƒX‰îŒìEˆõz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±ŽmŽ––±Š@ƒ_ƒuƒ‹ƒuƒŠƒbƒW zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFyŽ––±Ei‹‹—^ŒvŽZA˜J“­•ÛŒ¯EŽÐ‰ï•ÛŒ¯Žè‘±“™jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒ`ƒA[ƒvƒƒWƒFƒNƒg zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFy‰îŒìEˆõ^ɪŽsˆ¨‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@”Ñ“cŽY‹Æ zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFyŽ{HŠÇ—iɪŽ{HŠÇ—‰Ûj•–Æy‹}•åzz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‘¹ŠQ•ÛŒ¯ƒWƒƒƒpƒ““ú–{‹»ˆŸ@Š”Ž®‰ïŽÐ@ɪ•ÛŒ¯‹àƒT[ƒrƒX•” zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFy‘¹ŠQ’²¸ú‘õi”…žŽåŽ–jz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy“Á’è”ñ‰c—˜Šˆ“®–@l@ƒEƒCƒ“ƒOEƒn[ƒg zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFy‚¨•Ù“–E‚¨‘yØ‚Ì»‘¢z

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒCƒfƒA zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFyÌ—pEz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ‚‚‹ zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFyƒI[ƒ‹ƒXƒ^ƒbƒtz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@–ˆ“ú zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFyƒpƒ`ƒ“ƒR“X@ƒz[ƒ‹ƒXƒ^ƒbƒt^ˆ¨‹æz

Ž–‹ÆŠ–¼FylÞƒvƒƒIƒtƒBƒX@Š”Ž®‰ïŽÐ@w–{ŽÐx zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFyˆê”ÊŽ––±iɪ‰c‹ÆŠjz

Ž–‹ÆŠ–¼Fy‘嬗LŠy•s“®ŽY@Š”Ž®‰ïŽÐ@•l¼‰c‹ÆŠ zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFyƒrƒ‹Ý”õŠÇ—iŒ_–ñŽÐˆõEƒyƒKƒT[ƒg–hЃZƒ“ƒ^[jz

Ž–‹ÆŠ–¼FyŠ”Ž®‰ïŽÐ@ƒLƒ‡ƒEƒGƒCƒAƒhƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹@–¼ŒÃ‰®ŽxŽÐ zêŠFyɪŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ zEEŽíFy‰c‹Æ^ɪ‰c‹ÆŠ@z



L

Ì—p‚³‚ê‚é—š—ð‘EE–±Œo—ð‘‚Í‚±‚¤‘‚­<ŽÀ—á•t‚«>

Ì—p‚³‚ê‚é—š—ð‘EE–±Œo—ð‘‚Í‚±‚¤‘‚­<ŽÀ—á•t‚«>

V•i‰¿Ši
1,404‚©‚ç


‚Ï‚è‚Á‚ÏQ“]E


ƒRƒNƒˆ —š—ð‘—pŽ† Žèˆø‘•t A4 JIS—lŽ® 4–‡ ‘åŒ^••“›2–‡ ƒVƒ“-35J

ƒRƒNƒˆ —š—ð‘—pŽ† Žèˆø‘•t A4 JIS—lŽ® 4–‡ ‘åŒ^••“›2–‡ ƒVƒ“-35J

V•i‰¿Ši
167‚©‚ç

AEŠˆ“®‚ƉïŽÐî•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö@@ƒ‘O‚̃y[ƒWƒ@@„ŽŸ‚̃y[ƒW„